Att se filmer på andra språk kan få oss att känna oss helt avskilda från världen. Tack vare undertexterna för varje film, som hjälper oss att njuta av vår filmtid. Vad händer om den stora appen som används för att spela filmen, det vill säga VLC Media Player inte kunde visa undertexten? Den här artikeln har resultatet för frågan. Omformulera till enkla webbsöktermer, fixa VLC - undertexter som inte fungerar eller fixa VLC- undertexter som inte visas. Så du kan se en film på främmande språk med undertexter på ditt favoritspråk utan problem.

Så här fixar du VLC-undertexter som inte fungerar i Windows 10^{(How to Fix VLC Subtitles Not Working in Windows 10)}

De möjliga orsakerna till att undertexterna kanske inte fungerar på videofilen i VLC Media Player listas nedan:

• Lösenordsskyddad SRT-fil:^{(Password Protected SRT file: )} Om undertextfilen du försöker använda är skyddad digitalt med ett lösenord, kanske VLC- undertexten inte visas.
• Tom eller korrupt SRT-fil:^{(Empty or corrupt SRT file: )} Om undertextfilen är korrupt eller inte har något innehåll kanske den inte visas i VLC - appen.
• Undertextfilen är inte UTF-8-kodad:^{(The Subtitle file is not UTF-8 encoded:)}  Undertextfilerna är kodade med UTF-8 för att vi ska kunna se texten. Om alternativet är inaktiverat kanske undertextfilen inte är tillgänglig i VLC- appen.
• Textfärgen är densamma som bakgrundsfärgen:^{(Text color is the same as that of background color:)}  Om färgen på texten och bakgrunden för undertexten är densamma, kanske undertexten inte visas i videofilen.
• Olika undertexttillägg:^{(Different subtitle extension:)}  Undertextfiler med SRT- tillägg fungerar perfekt. Om det finns några andra tillägg som .sub kanske filen inte spelas upp.
• Korrupt videofil:^{(Corrupt video file:)}  Om videofilen är korrupt kanske videon inte stöder undertextfilen i VLC - mediaspelaren.
• Korrupt VLC Media Player-app:^{(Corrupt VLC Media Player app:)}  Om VLC Media Player -appen har något fel kanske den inte stöder undertexter och videofiler.

Metod 1: Grundläggande felsökningssteg^{(Method 1: Basic Troubleshooting Steps)}

Innan du försöker lösa problemet med att VLC- undertexter inte fungerar kan du prova de grundläggande felsökningsmetoderna som ges i det här avsnittet.

1. Kontrollera om filen har SRT-format:^{(1. Check If File has SRT Format: )} Kontrollera om undertextfilen är i .srt- format. Välj den listade vyn i Windows Explorer längst ned till höger i fönstret. Du kan se namnet på undertextfilen i kolumnen Namn^{(Name )} , kontrollera om filen är sparad i filtillägget .srt^(.srt) . Om inte, försök att ladda ner en undertextfil i srt-format.

2. Prova en annan SRT-fil:^{(2. Try Different SRT File: )} Om det finns ett problem med undertextfilen du försöker använda, kan du behöva ändra undertextfilen. Försök att ladda ner någon annan undertextfil och försök sedan lägga till den i videofilen. För att göra detta, öppna videofilen på VLC Media Player -appen och högerklicka på videon. Flytta markören över alternativet Undertext^(Subtitle) i listan och flytta den sedan över alternativet Underspår^{(Sub Track)} i nästa meny. Välj^(Select) ett annat spår som spår 2^{(Track 2)} genom att klicka på det. Om det andra spåret visar undertexten kan problemet bero på undertextfilen.

3. Lösenordsskyddad SRT-fil:^{(3. Password Protected SRT File: )} Vissa undertextfiler kan vara lösenordsskyddade eller ha en digital säkerhetsnål. Du kan behöva känna till lösenordet för att komma åt srt-filen eller så kan du behöva ladda ner undertextfilen igen.

4. Byt namn på undertextfil^{(4. Rename Subtitle)} med samma namn som videofil:^{(ile with Same Name as Video File: )} Om namnet på undertextfilen skiljer sig från det på videofilen du försöker spela, kan VLC Media Player ha svårt att spela upp undertexten. Du kan byta namn på undertextfilen som liknar den för videofilen^(Video) för att lösa det här problemet. För att göra detta, högerklicka på videofilen och välj alternativet Byt namn^(Rename) i menyn. Du kan byta namn på undertextfilen med samma namn som videofilen. Försök att spela upp videofilen med undertextfilen efter att ha gjort denna ändring.

5. Spara undertext- och videofiler på samma plats:^{(5. Save Subtitle and Video Files in Same Location: )} Om undertextfilen och videofilen finns på olika platser, kanske undertextfilen inte är tillgänglig för videofilen. Du kan behöva flytta filerna^{(move the files)} manuellt till samma plats.

Obs!^{(Note: )} Du kan prova att skapa en separat mapp för filerna och flytta dem till den här mappen.

6. Starta om VLC Media Player:^{(6. Restart VLC Media Player: )} Att starta om VLC Media Player kan lösa problemet med undertexter som inte fungerar i appen. För att starta om, klicka på Stäng^(Close) -knappen i det övre högra hörnet av appen och starta appen på din PC igen.

7. Aktivera och inaktivera undertexter:^{(7. Enable and Disable Subtitle: )} Du kan prova att aktivera och inaktivera undertexter på VLC Media Player för att lösa problemet. För att göra detta, högerklicka på videofilen i din VLC - app. Flytta markören över alternativet Undertext^(Subtitle) och flytta den sedan över alternativet Underspår^{(Sub Track)} i nästa rullgardinsmeny. Klicka^(Click) på alternativet Inaktivera^(Disable) i nästa meny för att inaktivera undertexten. Du kan aktivera undertexten genom att klicka på undertextspåret som Spår 1^{(Track 1)} i menyn.

8. Lägg till undertext manuellt:^{(8. Manually Add Subtitle: )} Om den inbyggda undertexten inte fungerar på din videofil, kan du försöka lägga till undertextfilen manuellt till din videofil i VLC Media Player som visas nedan:

1. Högerklicka på videofilen i VLC - appen och flytta markören över alternativet Undertext^(Subtitle) och klicka sedan på alternativet Lägg till undertextfil....^{(Add Subtitle File…)}

2. Bläddra efter filen i fönstret Öppna undertext...^{(Open subtitle…)} och välj undertextfilen.

3. Klicka på knappen Öppna^(Open) för att infoga undertextfilen manuellt i din videofil.

Läs också: ^{(Also Read:)} 5 bästa videoredigeringsprogram för Windows 10^{(5 Best Video Editing Software For Windows 10)}

9. Öppna video i en annan videospelare-app:^{(9. Open Video in Different Video Player App: )} Testa att öppna videon i en annan videospelare-app, t.ex. Filmer^(Movies) och TV. Bläddra^(Browse) efter filen och högerklicka på filen. Välj alternativet Öppna med^{(Open with)} i listan och klicka på alternativet Filmer & TV^{(Movies & TV )} i nästa rullgardinsmeny. Om videon spelas upp i Movies & TV-appen med undertexter kan problemet vara i din VLC Media Player -app. Du kan starta om VLC- appen för att lösa det här problemet.

10. Öppna olika videor i VLC Player:^{(10. Open Different Videos in VLC Player: )} Om videofilen du försöker visa har något fel, kanske den inte går att spela av VLC Media Player -appen. Testa att spela upp någon annan videofil i appen för att se efter problemet. Du kan behöva ladda ner videofilen^{(download the video file)} igen.

11. Uppdatera VLC Media Player:^{(11. Update VLC Media Player: )} Uppdateringar för VLC- appen kommer att vara tillgängliga som ett meddelande automatiskt. Ladda ner när du uppmanas att göra det. Du kan dock söka efter uppdateringar i VLC manuellt enligt stegen nedan:

1. I VLC Media Player klickar du på alternativet Hjälp .^(Help)

2. Välj sedan söka efter uppdateringar^{( check for updates)} . VLC kommer att försöka leta efter uppdateringar och ladda ner och installera dem.

Läs också: ^{(Also Read:)} Hur man fixar VLC stöder inte UNDF-format^{(How to Fix VLC does not support UNDF Format)}

Metod 2: Öppna undertextfil i Anteckningar^{(Method 2: Open Subtitle File in Notepad)}

Du kan kontrollera om undertextfilen har något innehåll genom att öppna undertextfilen i appen Anteckningar .^(Notepad)

1. Tryck på Windows-tangenten^{(Windows key)} , skriv Anteckningar^(Notepad) och klicka på Öppna^(Open) .

2. Tryck på tangenterna Ctrl+ O i appen för att öppna^(Open) fönstret Öppna. Välj Alla filer^{(All Files)} i rullgardinsmenyn för filtyp.

3. Bläddra i undertextfilen i fönstret och klicka på den. Klicka^(Click) på knappen Öppna^(Open) för att visa filen i Anteckningar^(Notepad) .

4. Om du ser innehåll i filen kan undertextfilen användas i VLC Media Player .

Obs:^(Note:) Om undertextfilen är tom kan du behöva ladda ner undertextfilen igen.

Metod 3: Ändra inställningar för VLC^{(Method 3: Change Preferences of VLC)}

Du kan använda metoderna i det här avsnittet för att ändra dina inställningar för VLC Media Player -appen. Detta måste lösa problemet med att VLC- undertexter inte fungerar.

Steg 1: Ändra teckensnitt och bakgrundsfärg^{(Step 1: Change Font and Background Color)}

Du kan ändra färgen på teckensnittet och bakgrunden på undertexten med hjälp av stegen nedan.

1. Tryck på Windows-tangenten^{(Windows key)} , skriv VLC Media Player och klicka på Öppna^(Open) .

2. Klicka på fliken Verktyg^(Tools) i menyfliksområdet och välj alternativet Inställningar^{(Preferences)} i menyn.

Obs:^(Note:) Alternativt kan du trycka på tangenterna Ctrl + P keys samtidigt för att öppna fönstret Inställningar .^{(Preferences)}

3. Flytta till fliken Subtitles/ OSD i fönstret och markera rutan Aktivera undertexter^{(Enable subtitles)} i fönstret.

4. Ställ in Force undertextposition till 0px i avsnittet undertexteffekter.

5. I avsnittet undertexteffekter, ställ in textens standardfärg^{(Text default color)} till Vit^(White) och Konturfärg^{(Outline color)} till Svart^(Black) .

6. Klicka på knappen Spara^{(Save )} för att spara ändringarna.

Läs också: ^{(Also Read:)} 5 bästa videoredigeringsprogram för Windows 10^{(5 Best Video Editing Software For Windows 10)}

Steg 2: Undertextkodekar^{(Step 2: Subtitle Codecs)}

Du kan ställa in grundinställningarna för undertextvisningen och välja UTF-8- kodning med hjälp av stegen som tillhandahålls.

1. Öppna VLC Media Player från Windows Search.

2. Klicka på fliken Verktyg^(Tools) i menyfliksområdet och välj alternativet Inställningar^{(Preferences)} i menyn.

Obs:^(Note:) Alternativt kan du trycka på tangenterna Ctrl + P keys samtidigt för att öppna fönstret Inställningar .^{(Preferences)}

3. Gå till fliken Gränssnitt i fönstret Inställningar.^{(Interface )}

4. Välj alternativet Alla i avsnittet ^(All)Visa^(Show) inställningar.

5. Under avsnittet Input/Codecs i listan expanderar du alternativet Subtitle codecs .

6. Klicka på alternativet Undertexter^(Subtitles) i menyn.

7. Välj Auto för inställningen Subtitle justification och markera rutan UTF-8 subtitle authentication .

8. I undertextkodning väljer du alternativet Standard (Windows-1252)^{(Default (Windows-1252))} i listan.

Obs!^{(Note: )} Du kan välja alternativet Systemkoduppsättning^{(System codeset)} om problemet inte är löst.

9. Klicka på knappen Spara^{(Save )} för att spara ändringarna.

Läs också: ^{(Also Read:)} Hur man konverterar MP4 till MP3 med VLC, Windows Media Player, iTunes^{(How to Convert MP4 to MP3 Using VLC, Windows Media Player, iTunes)}

Steg 3: Återställ inställningarna^{(Step 3: Reset Preferences)}

Använd stegen i avsnittet för att återställa dina inställningar i VLC Media Player -appen. Detta kommer att ställa in inställningarna till standardinställningen.

1. Starta VLC Media Player från Windows Search.

2. Klicka på fliken Verktyg^(Tools) i menyfliksområdet och välj alternativet Inställningar^{(Preferences)} i menyn.

Obs:^(Note:) Alternativt kan du trycka på tangenterna Ctrl + P keys samtidigt för att öppna fönstret Inställningar .^{(Preferences)}

3. Gå till fliken Gränssnitt i fönstret Inställningar.^(Interface)

4. Klicka på knappen Återställ inställningar^{(Reset Preferences)} längst ned i fönstret.

5. I fönstret Återställ inställningar^{(Reset Preferences)} klickar du på OK för att bekräfta ändringen.

Rekommenderad:^{(Recommended:)}

• Fixa Windows 10 DisplayPort Fungerar inte^{(Fix Windows 10 DisplayPort Not Working)}
• 29 Bästa MP4-kompressor för Windows^{(29 Best MP4 Compressor for Windows)}
• Hur man stänger av begränsat läge på YouTubes nätverksadministratör^{(How to Turn Off Restricted Mode on YouTube Network Administrator)}
• Hur man utför Zoom Video Test på Windows och Android^{(How to Perform Zoom Video Test on Windows and Android)}

Motivet för artikeln är att tillhandahålla lösningar för problemet med att VLC-undertexter inte fungerar^{(VLC subtitles not working)} . Om du är förvirrad över att hitta en lösning för VLC- undertexter som inte visas, kan du använda metoderna som beskrivs i den här artikeln. Prova att använda metoderna som beskrivs i artikeln och låt oss veta dina förslag eller frågor i kommentarsektionen.

Fix VLC Subtitles Not Working in Windows 10

Watching other langυage movies can make us feel completely detached from the world. Thanks to the subtitles for every movie, which helps us enjoy our movie time. What if the major app used for playing the movie, thаt is, VLC Media Player couldn’t disрlay the sυbtitle? This article has the result fоr the question. Re-phrasing into simple web search terms, fіx VLС ѕubtitles not workіng, or fix VLC subtitles not showing. So, you can view a foreign language movie with subtitles in your favorite language without any issuе.

How to Fix VLC Subtitles Not Working in Windows 10

The possible causes for which the subtitles may not be working on the video file in the VLC Media Player are listed below:

• Password Protected SRT file: If the subtitle file you are trying to use is protected digitally with a password, the VLC subtitle may not be showing.
• Empty or corrupt SRT file: If the subtitle file is corrupt or has no content, it may not show in the VLC app.
• The Subtitle file is not UTF-8 encoded: The subtitle files are coded with UTF-8 to allow us to view the text. If the option is disabled, the subtitle file may not be available in the VLC app.
• Text color is the same as that of background color: If the color of the text and background for the subtitle is the same, the subtitle may not be shown in the video file.
• Different subtitle extension: Subtitle files with SRT extension work perfectly. If there are any other extensions like .sub, the file may not be played.
• Corrupt video file: If the video file is corrupt, the video may not support the subtitle file in the VLC media player.
• Corrupt VLC Media Player app: If the VLC Media Player app has some fault, it may not support the subtitle and video files.

Method 1: Basic Troubleshooting Steps

Before attempting to solve the issue of VLC subtitles not working, you may try the basic troubleshooting methods given in this section.

1. Check If File has SRT Format: Check if the subtitle file is in .srt format. Select the listed view in the Windows Explorer at the bottom-right side of the window. You can see the name of the subtitle file in the Name column, check if the file is saved in .srt extension. If not, try downloading a subtitle file in the srt format.

2. Try Different SRT File: If there is a problem with the subtitle file you are trying to use, you may need to change the subtitle file. Try downloading any other subtitle file and then try adding it to the video file. To do this, open the video file on the VLC Media Player app and right-click on the video. Move your cursor over the option Subtitle in the list and then move it over the option Sub Track in the next menu. Select any other track such as Track 2 by clicking on it. If the other track shows the subtitle, the problem might be with the subtitle file.

3. Password Protected SRT File: Some subtitle files may be password protected or have a digital security pin. You may need to know the password to access the srt file or you may have to re-download the subtitle file.

4. Rename Subtitle File with Same Name as Video File: If the name of the subtitle file is different from that of the video file you are trying to play, VLC Media Player may find it difficult to play the subtitle. You can rename the subtitle file similar to that of the Video file to solve this issue. To do this, right-click on the video file and select the option Rename in the menu. You can rename the subtitle file with the same name as that of the video file. Try playing the video file with the subtitle file after making this change.

5. Save Subtitle and Video Files in Same Location: If the subtitle file and the video file are in different locations, the subtitle file may not be available for the video file. You may need to move the files manually to the same location.

Note: You can try creating a folder separately for the files and moving them to this folder.

6. Restart VLC Media Player: Restarting VLC Media Player can solve the issue of subtitles not working in the app. To restart, click on the Close button at the top-right corner of the app and launch the app on your PC again.

7. Enable and Disable Subtitle: You can try the enable and disable subtitles on the VLC Media Player to solve the issue. To do this, right-click on the video file in your VLC app. Move your cursor over the option Subtitle and then move it over the Sub Track option in the next drop-down menu. Click on Disable option in the next menu to disable the subtitle. You can enable the subtitle by clicking on the subtitle track such as Track 1 in the menu.

8. Manually Add Subtitle: If the in-built subtitle isn’t working on your video file, you can try adding the subtitle file manually to your video file in the VLC Media Player as shown below:

1. Right-click on the video file in the VLC app and move your cursor over the Subtitle option and then click on the Add Subtitle File… option.

2. Browse for the file in the Open subtitle… window and select the subtitle file.

3. Click on the Open button to insert the subtitle file manually into your video file.

Also Read: 5 Best Video Editing Software For Windows 10

9. Open Video in Different Video Player App: Try opening the video in a different video player app such as Movies & TV. Browse for the file and right-click on the file. Select the option Open with in the list and click on the Movies & TV option in the next drop-down menu. If the video is played in the Movies & TV app with subtitles, the problem might be in your VLC Media Player app. You can restart the VLC app to solve this issue.

10. Open Different Videos in VLC Player: If the video file you are trying to view has any error, it may not be playable by the VLC Media Player app. Try playing any other video file in the app to check for the issue. You may need to download the video file again.

11. Update VLC Media Player: Updates for the VLC app will be available as a message automatically. Download when you are prompted to do so. However you can check for updates in VLC manually as shown in the steps below:

1. In the VLC Media Player, click on the Help option.

2. Then, select check for updates. VLC will try to check for updates and download and install them.

Also Read: How to Fix VLC does not support UNDF Format

Method 2: Open Subtitle File in Notepad

You can check if the subtitle file has some content by opening the subtitle file in the Notepad app.

1. Press the Windows key, type Notepad, and click on Open.

2. Press the keys Ctrl+ O in the app to launch the Open window. Select the All Files in the file type drop-down menu.

3. Browse the subtitle file in the window and click on it. Click on the Open button to view the file in Notepad.

4. If you see content in the file, then the subtitle file can be used in VLC Media Player.

Note: If the subtitle file is empty, you may need to download the subtitle file again.

Method 3: Change Preferences of VLC

You can use the methods in this section to change your preferences for the VLC Media Player app. This must solve the issue of VLC subtitles not working.

Step 1: Change Font and Background Color

You can change the color of the font and the background of the subtitle using the steps given below.

1. Hit the Windows key, type VLC Media Player and click on Open.

2. Click on the Tools tab in the ribbon and select the Preferences option in the menu.

Note: Alternatively, you can press the keys Ctrl + P keys together to open the Preferences window.

3. Move to the Subtitles/ OSD tab in the window and tick the box Enable subtitles in the window.

4. Set Force subtitle position to 0px in the subtitle effects section.

5. In the subtitle effects section, set the Text default color to White and Outline color to Black.

6. Click on the Save button to save the changes.

Also Read: 5 Best Video Editing Software For Windows 10

Step 2: Subtitle Codecs

You can set the basic settings for the subtitle display and select the UTF-8 encoding using the steps provided.

1. Open VLC Media Player from Windows Search.

2. Click on the Tools tab in the ribbon and select the Preferences option in the menu.

Note: Alternatively, you can press the keys Ctrl + P keys simultaneously to open the Preferences window.

3. Move to the Interface tab in the Preferences window.

4. Select the All option in the Show settings section.

5. Under the Input/Codecs section in the list, expand the Subtitle codecs option.

6. Click on the Subtitles option in the menu.

7. Select Auto for the setting Subtitle justification and tick the box UTF-8 subtitle authentication.

8. In subtitle text encoding, select the Default (Windows-1252) option in the list.

Note: You can select the option System codeset if the issue isn’t solved.

9. Click on the Save button to save the changes.

Also Read: How to Convert MP4 to MP3 Using VLC, Windows Media Player, iTunes

Step 3: Reset Preferences

Use the steps given in the section to reset your preferences in the VLC Media Player app. This will set the preferences to the default setting.

1. Launch the VLC Media Player from Windows Search.

2. Click on the Tools tab in the ribbon and select the Preferences option in the menu.

Note: Alternatively, you can press the keys Ctrl + P keys together to open the Preferences window.

3. Move to the Interface tab in the Preferences window.

4. Click on the Reset Preferences button at the bottom of the window.

5. In the Reset Preferences window, click on the OK button to confirm the change.

Recommended:

• Fix Windows 10 DisplayPort Not Working
• 29 Best MP4 Compressor for Windows
• How to Turn Off Restricted Mode on YouTube Network Administrator
• How to Perform Zoom Video Test on Windows and Android

The motive of the article is to provide the solutions for the issue of VLC subtitles not working. If you are perplexed to find a solution for VLC subtitles not showing, you can use the methods described in this article. Try using the methods described in the article and do let us know your suggestions or queries in the comments section.

Related posts

• Fixa svart skrivbordsbakgrund i Windows 10

• Fix Datorn går inte i viloläge i Windows 10

• Fix Alt+Tab fungerar inte i Windows 10

• Fix Task Host Window förhindrar avstängning i Windows 10

• Fix Det går inte att ta bort tillfälliga filer i Windows 10

• Fixa att volymmixern inte öppnas på Windows 10

• Fix Rotation Lock nedtonat i Windows 10

• Åtgärda problem med hög CPU och diskanvändning i Windows 10

• Fixa IPv6-anslutning Ingen internetåtkomst på Windows 10

• Fixa att Spotify inte öppnas på Windows 10

• Åtgärda problem med markörblinkande i Windows 10

• Åtgärda skrivbordsikon som saknas i Windows 10

• Så här fixar du Avast Update Stuck på Windows 10

• Fixa datorljud för lågt i Windows 10

• Fixa Wacom Tablet-drivrutin hittades inte i Windows 10

• Fix Media Disconnected Error på Windows 10

• Fixa kalkylatorn som inte fungerar i Windows 10

• Åtgärda NVIDIA Kontrollpanel som saknas i Windows 10

• Åtgärda 5GHz WiFi som inte visas i Windows 10

• Så här fixar du skalning för suddiga appar i Windows 10