Använder du din Mac för att skriva på mer än ett språk? Din tangentbordslayout kanske inte matchar ditt valda visningsspråk, eller så kanske du bara letar efter en annan mer bekväm inmatningslayout för ditt föredragna språk. Hur som helst kan det vara användbart att ändra tangentbordsinmatningslayouten på din Mac , särskilt när du behöver använda specialtecken för det språk du väljer. Liksom de flesta operativsystem stöder MAC OS flera språk och deras accepterade indatakällor. I den här guiden visar vi dig hur du ändrar ditt tangentbordsinmatningsspråk och hittar den layout som passar dig bäst:

OBS:^(NOTE:) För den här handledningen ändrade vi tangentbordets inmatningsspråk från engelska^(English) till spanska på MacOS Mojave . Stegen är desamma för att ändra till vilket tangentbordsspråk du vill, inklusive kinesiska, tyska, arabiska^(Arabic) eller hinduiska^(Hindu) , eller om du bara föredrar en annan layout för ditt primära språk.

Steg 1. Öppna Systeminställningar

Det finns mer än ett sätt att öppna Systeminställningar^{(System Preferences)} , men ett av de enklaste är att komma åt det från Apple -menyn i det övre vänstra hörnet på skärmen. Klicka^(Click) på Apple -logotypen och sedan på Systeminställningar^{(System Preferences)} .

Steg 2. Gå till Tangentbord

I fönstret Systeminställningar^{(System Preferences)} klickar du på alternativet Tangentbord .^(Keyboard)

Steg 3. Välj fliken Indatakällor^{(Input Sources)}

Tangentbordsfönstret har^(Keyboard) flera flikar. Klicka på fliken Indatakällor^{(Input Sources)} högst upp i fönstret.

Steg 4. Lägg till en ny ingångskälla

På fliken Ingångskällor^{(Input Sources)} klickar du på + (Add) -knappen längst ner till vänster för att börja lägga till en ny ingångskälla för ditt tangentbord.

Steg 5. Hitta^(Find) och lägg till önskad tangentbordslayout på det språk du väljer

Om du klickar på knappen + (Add) öppnas ett popup-fönster som visar en alfabetisk lista över alla tillgängliga språk på vänster sida och motsvarande tangentbordsinmatningskällor till höger.

Du kan antingen scrolla ner för att hitta önskat språk eller använda sökfältet^(Search) längst ner i listan. I vårt fall, när vi väl väljer spanska^(Spanish) , ser vi två tillgängliga indatakällor på höger sida. Genom att klicka på varje ingångskälla visas en motsvarande tangentbordslayout under den, så att du kan välja den layout som är mest bekväm för dig. När du har bestämt dig för en tangentbordslayout och gjort ditt val klickar du på knappen Lägg till .^(Add)

TIPS:^(TIP:) Du kan välja och lägga till flera layouter för samma språk samtidigt genom att hålla nere kommandotangenten (⌘)^{(Command (⌘))} och klicka på namnet på tangentbordslayouterna som du vill lägga till.

Steg 6. Växla mellan tangentbordsspråk och layouter med hjälp av menyraden

När du har lagt till den tangentbordslayout du valt, återgår du till fliken Indatakällor i ^{(Input Sources)}tangentbordsfönstret^(Keyboard) . Språklayouten som du valde (i vårt fall spanska - ISO^{(Spanish - ISO)} ) läggs till högst upp i listan till vänster. Se^(Make) till att alternativet " Visa inmatningsmeny i menyraden"^{(Show Input menu in menu bar")} längst ned är markerat.

I samma ögonblick som du markerar rutan som vi nämnde tidigare, visas tangentbordsinmatningsmenyn i^{(Input menu)} den övre högra delen av din skärm, vid klockan. Genom att klicka på den kan du växla mellan de tillgängliga tangentbordslayouterna och välja ett annat språk för ditt tangentbord genom att klicka på dess namn.

När en språklayout har valts från menyraden ändras ikonen för Inmatningsmeny . ^{(Input menu)}Den visar motsvarande flagga och ingångskällans namn och låter dig se vad ditt nuvarande tangentbordsspråk är. Om du väljer " Dölj namn^{(Hide Input Source Name,)} på ingångskälla " visas bara flaggan i din menyrad, vilket gör det enklare för de av oss som gillar att undvika menyradsröran.

TIPS:^(TIP:) Om du är intresserad av att ändra visningsspråket som används av din Mac bör du läsa: Ändra visningsspråket på din Mac från engelska till ett annat språk^{(Change the display language on your Mac from English to another language)} .

Bonus: Hur man växlar mellan tangentbordsspråk och layouter med kortkommandon

Om du föredrar att använda kortkommandon för att växla mellan språk och layouter, gå till fliken Genvägar i ^(Shortcuts)tangentbordsfönstret^(Keyboard) när du har lagt till ditt språk och välj Inmatningskällor^{(Input Sources)} från listan till vänster. Detta avslöjar standardgenvägarna för att växla till nästa och föregående ingångskälla.

Markera rutan bredvid det genvägsalternativ du föredrar eller håll båda markerade. Genom att trycka på motsvarande tangentsekvens växlar du nu mellan de redan tillagda språklayouterna.

På vilka språk skriver du på din Mac ?

Om du stannade hos oss och läste hela handledningen, tack! Vi är medvetna om att den vanliga personens uppmärksamhet blir kortare, så vi uppskattar det. Innan du stänger oss, berätta för oss vilka språk du använder för att skriva när du arbetar på din Mac . Vi är nyfikna på om vi har många spansktalande läsare också. 🙂

How to change the keyboard input language on your Mac

Do you use yоur Mac to type in more than one language? Perhaps your keyboard layout does not match your chosen dіsplay language, or maybe you are just looking for another more comfortable input layout for уoυr preferred language. Either way, changing thе keyboard input layout on your Mac can be useful, especially when you need to uѕe special characters for the language of your choice. Like most operating systems, MAC OS supports multiple languages and their aссepted input sources. In this guide, we show you how to change your keyboard input language and find the layout that suіts you beѕt:

NOTE: For this tutorial, we changed the keyboard input language from English to Spanish on MacOS Mojave. The steps are the same for changing to any keyboard language you want, including Chinese, German, Arabic or Hindu, or if you just prefer a different layout for your primary language.

Step 1. Open System Preferences

There is more than one way to open System Preferences, but one of the simplest is to access it from the Apple menu on the top left corner of your screen. Click the Apple logo, and then System Preferences.

Step 2. Go to Keyboard

In the System Preferences window, click the Keyboard option.

Step 3. Choose the Input Sources tab

The Keyboard window has several tabs. Click the Input Sources tab at the top of the window.

Step 4. Add a new input source

In the Input Sources tab, click the + (Add) button on the bottom left to start adding a new input source for your keyboard.

Step 5. Find and add your desired keyboard layout in the language of your choice

Clicking on the + (Add) button prompts a pop-up window to open, displaying an alphabetized list of all the available languages on the left-hand side and the corresponding keyboard input sources on the right.

You can either scroll down to find your desired language or use the Search field at the bottom of the list. In our case, once we select Spanish, we see two available input sources on the right-hand side. Clicking on each input source displays a corresponding keyboard layout preview under it, allowing you to choose the one most comfortable layout for you. Once you decide on a keyboard layout and make your selection, click the Add button.

TIP: You can select and add multiple layouts for the same language at the same time, by holding down the Command (⌘) key, and clicking on the name of the keyboard layouts that you want to add.

Step 6. Switch between keyboard languages and layouts using the menu bar

After adding the keyboard layout of your choice, you are returned to the Input Sources tab in the Keyboard window. The language layout that you selected (in our case, Spanish - ISO) is added at the top of the list on the left-hand side. Make sure the "Show Input menu in menu bar" option at the bottom is checked.

The moment you check the box we mentioned earlier, the keyboard Input menu appears in the upper right section of your screen, by the clock. Clicking it allows you to switch between the available keyboard layouts and select another language for your keyboard, by clicking on its name.

Once a language layout is chosen from the menu bar, the Input menu icon changes. It displays the corresponding flag and input source name and allows you to see what your current keyboard language is. If you choose "Hide Input Source Name," only the flag is displayed in your menu bar, making it easier for those of us who like to avoid menu bar clutter.

TIP: If you are interested in changing the display language used by your Mac, you should read: Change the display language on your Mac from English to another language.

Bonus: How to switch between keyboard languages and layouts using keyboard shortcuts

If you prefer using keyboard shortcuts to switch between the languages and layouts, go to the Shortcuts tab in the Keyboard window after you add your language and select Input Sources from the list on the left. This reveals the default keyboard shortcuts to switch to the next and the previous input source.

Check the box next to the shortcut option you prefer or keep both checked. Pressing the corresponding key sequence now toggles between the already added language layouts.

In which languages do you type on your Mac?

If you stayed with us and read the entire tutorial, thank you! We are aware that the usual person's attention span grows shorter, so we appreciate it. Before closing us, tell us the languages that you use for typing when working on your Mac. We are curious whether we have lots of Spanish-speaking readers too. 🙂

Related posts

• Hur man byter språk på Windows 10: Allt du behöver veta -

• Hur man ändrar språk i Windows 11 -

• Hur man lägger till klockor i aktivitetsfältets meddelandeområde i Windows 10

• Översätt Windows-inloggningsskärmen till ditt lokala språk

• Hur man fäster tiden för flera städer på Windows 10 Start-menyn

• Installera och ändra till ett nytt visningsspråk i Windows 7 Ultimate

• Så här gör du att Windows 10 väder visar temperatur i °C eller °F

• Hur man kommer åt och återställer den gamla högerklicksmenyn i Windows 11

• Så här ändrar du språk på iPhone eller iPad: Allt du behöver veta -

• Hur man tar bort Windows visningsspråk

• Hur man ändrar språket på Netflix (7 sätt)

• Hur man ändrar tangentbordets inmatningsspråk i Windows 7

• Hur man använder och stänger av larm i Windows 10

• Hur man ändrar språk i Firefox på Windows och Mac

• Hur man använder Windows 10-timern

• Stoppa autokorrigering och tangentbordsljud när du skriver på en surfplatta med Windows 8.1

• Så här aktiverar du det mörka temat File Explorer i Windows 10

• Hur loggar man in på Windows 10 med en PIN-kod? Hur ändrar jag inloggnings-PIN?

• Hur man ändrar iPhone-tangentbordsspråk: Allt du behöver veta -

• Så här ändrar du region för Windows 8 Store och Windows 8-appar