Den senaste Android^(Android) - smarttelefonen i mellanklassen skapad av ASUS heter ASUS ZenFone 4 ( ZE554KL ) och, jämfört med föregående generation, introducerar den ett dubbelkamerasystem och några andra intressanta nyheter som stöd för Bluetooth 5. Vi var väldigt nyfikna på att ta det för ett snurr och testa det i detalj. Efter att ha använt den i mer än en vecka har vi lärt oss det här om ASUS ZenFone 4 :

Vad är ASUS ZenFone 4- smarttelefonen bra på?

ASUS ZenFone 4 är en bra smartphone för:

• Människor som vill ha en mellanklass Android - smartphone som ser bra ut
• Användare som vill ha en smartphone med ett dubbelkamerasystem som kostar mindre än traditionella flaggskepp
• Människor som vill ha en bra Android- smartphone men inte vill betala de pengar som krävs för att äga ett flaggskepp

För-och nackdelar

Här är de positiva aspekterna av ASUS ZenFone 4 :

• Denna smartphone har en bra byggkvalitet och känns välgjord
• Designen är inte innovativ men Gorilla-glaset som^{(Gorilla Glass)} finns på båda sidorna gör att det ser elegant ut
• Den har ett dubbelt kamerasystem på baksidan som tar snygga bilder och har optisk bildstabilisering
• Hårdvaran inuti ASUS ZenFone 4 är mer än tillräckligt för att hjälpa den att utföra alla smartphoneaktiviteter, snabbt och flytande
• Den innehåller mindre bloatware än tidigare ASUS- smarttelefoner

De mindre positiva aspekterna som vi identifierade är följande:

• Att ha glas på båda sidor gör att smarttelefonen är benägen att gå sönder lättare än andra enheter med kroppar gjorda av metall eller polykarbonat
• Fotografering i svagt ljus är en svag punkt med ASUS ZenFone 4
• Vid lanseringen är prislappen lite hög. Till liknande priser har andra smartphones något bättre hårdvara. Men de flesta av dem har inte ett system med dubbla kamera, så du måste välja det som är viktigast för dig

Dom

ASUS ZenFone 4 är en bra Android- smarttelefon. Vi gillar hur det ser ut, hur det fungerar och multitask, och vi gillar kvaliteten på foton och videor som den tar. De dubbla bakre kamerorna är intressanta, men för oss är huvudkameran av de två den som förtjänar din uppmärksamhet, eftersom den ger de bästa resultaten. Den sekundära dubbla kameran är där för vidvinkelfoton eller videor, men dess upplösning är ganska liten och den är inte användbar i svagt ljus. Vi måste också påpeka det faktum att batteriet är tillräckligt bra för att hålla dig borta från eluttaget under en dag eller ännu mer, om du använder smarttelefonen lätt. Sammantaget ASUS ZenFone 4känns som en välgjord smartphone som inte gör sina ägare besvikna. Det är en av de bästa Android^(Android) -smarttelefonerna i mellanklassen vi testade i år, men vi känner att den är lite överprisad vid lanseringen. Systemet med dubbla kameror är en differentiator i mellansegmentet, men vissa användare vill ha lite mer hårdvarukraft för samma budget. I slutändan är valet ditt och du bestämmer vad som är viktigast för dig: processorn du får eller systemet med dubbla kameror.

Hårdvaruspecifikationer^(Hardware) och förpackning

ASUS ZenFone 4 ( ZE554KL )^(ZE554KL) smartphone kommer i en silkeslen svart låda gjord av kartong. På dess ovansida ser du utskrivet namnet på smartphonen - Zenfone 4 - och en illustration av två rektanglar och två punkter, vilket anspelar på de två bakre kamerorna som finns på den här telefonen.

Längst ner på förpackningen kan du hitta mer information om smarttelefonen, inklusive några av dess hårdvaruspecifikationer, dess fabriksnamn - ASUS ZE554KL - och dess serie- och IMEI-nummer.

Öppna lådan och du kommer att möta ASUS ZenFone 4 , såväl som allt som medföljer den: strömladdaren, en USB Type-C- kabel, ett par trådbundna hörlurar, en stift för att mata ut SIM -facket från smarttelefonens kropp , användarmanualen och ett garantikort. Dessutom, beroende på var du köper den, kan ASUS ZenFone 4 också komma med en genomskinlig mjuk stötfångare för skydd.

ASUS ZenFone 4 finns i två färgvarianter: Moonlight White och Midnight Black . Modellen vi testade var Midnight Black .

ASUS ZenFone 4 har en 5,5 tums Super IPS+ -skärm med Full HD-upplösning^{(Full HD resolution)} på 1920 x 1080 pixlar vid 401 ppi pixeltäthet. Skärmen är också skyddad av Corning Gorilla Glass 3 mot repor, damm och enstaka fall. Smarttelefonen drivs av en åttakärnig Qualcomm Snapdragon 630 - processor i mellanklassen som körs på upp till 2,20 GHz och en Adreno 508 -grafikprocessor. ASUS ZenFone 4 kommer med 4 GB RAM och 64 GB internt lagringsutrymme. Smarttelefonen har även stöd för ett microSD-kort, som du kan lägga till om du vill utöka lagringskapaciteten med upp till 2TB. Självständigheten hosASUS ZenFone 4 tillhandahålls av ett icke-borttagbart 3300 mAh-batteri.

På baksidan har ASUS ZenFone 4 två huvudkameror: en av dem har 12 megapixlar och den andra har 8 megapixlar. Smarttelefonen använder en Sony IMX362 bildsensor och den första kameran har en bländare på f/1.8, en 6-elements lins, ett synfält på 83 grader, PDAF ( Phase Detection Auto Focus ), 4-axlig optisk bildstabilisering och en LED -blixt.

Den andra kameran har ett synfält på 120 grader. Smarttelefonen kan spela in videor i 4K, med en upplösning på 3840 gånger 2160 pixlar och 30 bilder per sekund (fps). Den har också 3-axlig elektronisk bildstabilisering, kan spela in i vidvinkel vid 120 grader och i slow motion (1080p vid 120fps / 720p vid 240fps). Den främre kameran har 8 megapixlar, en bländare på f/2.0 och ett 84 graders synfält.

När det gäller anslutning, använder ASUS ZenFone 4 två nano-SIM-kort och kan ansluta till 3G WCDMA och 4G LTE mobilnätverk. Dock kan bara ett kort ansluta till 3G/4G-nätverk åt gången. Smarttelefonen fungerar i en Dual SIM Dual Standby- implementation, vilket innebär att även om båda SIM- korten är aktiva när du inte använder dem, när du väl tar ett samtal på ett av dem, blir det andra inaktivt. Dessutom, om du vill lägga till ett microSD-kort för att utöka lagringsutrymmet, måste du veta att det tar platsen för det sekundära SIM -kortet, så att du inte längre kan använda smarttelefonen som en Dual SIM -telefon.

ASUS ZenFone 4 en USB Type-C-^{(USB Type-C)} port med USB 3.1- stöd, Bluetooth v5.0 , NFC och trådlöst dubbelbandsstöd för 802.11 a/b/g/n/ac 2,4 GHz- och 5 GHz -nätverk.

Smarttelefonen får information från en mängd olika inbyggda sensorer: accelerator, ekompass, gyroskop, närhetssensor, sensor för omgivande ljus, hallsensor och fingeravtrycksläsare. Fingeravtrycksläsaren är monterad på enhetens framsida, under displayen, och har en rektangulär form med rundade hörn.

ASUS ZenFone 4 är en stor telefon men också en tunn och lätt enhet: den har 6,11 tum lång (155,4 mm), 2,96 tum bredd (75,2 mm), 0,29 tum tjock (7,5 mm) och väger 5,82 ounce ( 165 gram).

För mer information om hårdvaruspecifikationerna för denna smartphone, besök dess officiella webbsida: ASUS ZenFone 4 Tech Specs .

ASUS ZenFone 4 ser ut som en solid Android-smartphone i mellanregister med tillräckligt med kraft för att utföra alla uppgifter väl. Den har en mellanklassprocessor, tillräckligt med RAM och internt flashlagringsutrymme. Batteriet känns också lagom och de dubbla kamerorna på baksidan är ganska spännande.^{(The ASUS ZenFone 4 looks like a solid midrange Android smartphone with enough power to accomplish any task well. It has a mid-range processor, enough RAM and internal flash storage space. The battery also feels adequate and the dual cameras on its back are quite intriguing.)}

Design och byggkvalitet

ASUS ZenFone 4 är en snygg Android- smartphone, men som de flesta smartphones idag har den inget spektakulärt när det gäller designen. Vi har nått mognadsåldern när det kommer till smartphones design och det är svårt att komma på något nytt. ASUS ZenFone 4 följer trenden som satts av sin äldre bror, ZenFone 3 . Både displayen och baksidan av smarttelefonen är täckta av 2.5D Corning Gorilla Glass . Det betyder att smarttelefonen ser bra ut, men det betyder också att den är något mindre robust än en enhet med en helmetallkropp. Visst, Gorilla Glassär segt och går inte sönder eller spricker lätt, jämfört med andra typer av glas. Men ingen kan argumentera om att det är mindre robust än metall eller polykarbonat. I slutändan har detta designval visat sig populärt tidigare, så ASUS tog förmodligen ett bra beslut genom att använda det. Glaset är också 2.5D vilket innebär att dess kanter bleknar gradvis in i smarttelefonens kropp, så att hålla den i handen är en trevlig upplevelse.

På framsidan av ASUS ZenFone 4 , förutom skärmen, kan du hitta den främre kameran och hörluren till toppen och fingeravtrycksläsaren längst ner. På den högra kanten av smarttelefonen finns strömknappen och volymreglaget, alla placerade uppåt.

På den vänstra kanten hittar du SIM -kortsfacket, som kan matas ut ur telefonens kropp med hjälp av den medföljande nålen.

På den övre kanten finns det ingenting, medan den nedre kanten av smarttelefonen rymmer 3,5 mm ljudjacket, USB Type-C- porten och högtalargallret.

Baksidan av ASUS ZenFone 4 är mer intressant än dess framsida eller kanter, åtminstone när smarttelefonen är avstängd. På baksidan, mot det övre vänstra hörnet (som du ser på det), finns de två huvudkamerorna och deras LED-blixt, var och en av dem i sin egen runda modul. De ser ganska små ut men det är alltid imponerande att se två kameror sida vid sida, på en smartphone. Det höjer dina förväntningar om dess fotograferingsfunktioner.

Det enda andra på baksidan av smarttelefonen är ASUS- logotypen tryckt i mitten av det övre området.

ASUS ZenFone 4 Android-smarttelefon är en snygg teknik. Glaset som täcker den på båda sidor gör att den ser vacker ut, men det betyder också att man måste vara försiktig så att den inte tappas, eftersom den lättare kan gå sönder än andra material. De dubbla kamerorna på baksidan ger dig också känslan av att du håller i en enhet med imponerande fotograferingskrafter.^{(The ASUS ZenFone 4 Android smartphone is a good looking piece of technology. The glass that covers it on both sides makes it look beautiful, but it also means that you must be careful not to drop it, as it can break more easily than other materials. The dual cameras on the back also give you the feeling that you are holding a device with impressive photography powers.)}

Om du vill läsa mer om smarttelefonupplevelsen som erbjuds av ASUS ZenFone 4 , dess kamera, medföljande appar och prestanda i benchmarks, läs den andra sidan i denna recension.

Review ASUS ZenFone 4: A dual camera system on a mid-range smartphone!

The latest mid-range Android smartphone crеated by ASUS is called ASUS ZenFone 4 (ZE554KL) and, compared to the previous generation, it introduces a dual-camera system and some other interesting novelties like support for Bluetooth 5. We were very curious to take it for a spin and test it in detail. After using it for more than a week, this is what we have learned about ASUS ZenFone 4:

What is the ASUS ZenFone 4 smartphone good at?

The ASUS ZenFone 4 is a good smartphone for:

• People who want a mid-range Android smartphone that looks good
• Users who want a smartphone with a dual camera system that costs less than traditional flagships
• People who want a good Android smartphone but do not want to pay the money required for owning a flagship

Pros and cons

Here are the positive aspects of the ASUS ZenFone 4:

• This smartphone has a good build quality and feels well made
• The design is not innovative but the Gorilla Glass found on both of its sides makes it look elegant
• It has a dual camera system on its back that takes good-looking photos and has optical image stabilization
• The hardware inside ASUS ZenFone 4 is more than enough to help it perform any smartphone activity, fast and fluent
• It bundles less bloatware than previous ASUS smartphones

The less positive aspects that we identified are the following:

• Having glass on both sides means that the smartphone is prone to break more easily than other devices with bodies made of metal or polycarbonate
• Low-light photography is a weak point of ASUS ZenFone 4
• At launch, its price tag is a bit high. At similar prices, other smartphones have slightly better hardware. However, most of them don't have a dual-camera system, so you need to pick what matters most to you

Verdict

The ASUS ZenFone 4 is a good Android smartphone. We like the way it looks, the way it works and multitasks, and we like the quality of the photos and videos it shoots. The dual rear cameras are interesting but, as far as we are concerned, the main camera of the two is the one that deserves your attention, as it offers the best results. The secondary dual camera is there for wide angle photos or videos, but its resolution is rather small and it is not usable in low light conditions. We must also point out the fact that the battery is good enough to keep you away from the power socket for a day or even more, if you use the smartphone lightly. Overall, the ASUS ZenFone 4 feels like a well made smartphone that does not disappoint its owners. It is one of the best mid-range Android smartphones we tested this year but, we feel that, at launch, it is a bit overpriced. The dual-camera system is a differentiator in the mid-range segment but some users will want slightly more hardware power for the same budget. In the end, the choice is yours and you decide what matters most to you: the processor you get or the dual-camera system.

Hardware specifications and packaging

The ASUS ZenFone 4 (ZE554KL) smartphone comes in a silky black box made of cardboard. On its top side, you see printed the name of the smartphone - Zenfone 4 - and an illustration of two rectangles and two dots, which alludes to the two rear cameras found on this phone.

On the bottom of the package, you can find more details about the smartphone, including some of its hardware specifications, its factory name - ASUS ZE554KL - and its serial and IMEI numbers.

Open the box and you will meet the ASUS ZenFone 4, as well as everything that is bundled with it: the power charger, a USB Type-C cable, a pair of wired headphones, a pin for ejecting the SIM tray from the smartphone's body, the user manual and a warranty card. Also, depending on where you buy it, the ASUS ZenFone 4 can also come with a clear soft bumper for protection.

The ASUS ZenFone 4 is available in two color variations: Moonlight White and Midnight Black. The model we tested was the Midnight Black one.

The ASUS ZenFone 4 features a 5.5 inches Super IPS+ display with Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels at 401 ppi pixel density. The display is also protected by Corning Gorilla Glass 3 against scratches, dust, and occasional drops. The smartphone is powered by a mid-range octa-core Qualcomm Snapdragon 630 processor running at up to 2.20 GHz and an Adreno 508 graphics processing unit. The ASUS ZenFone 4 comes with 4GB of RAM and 64GB of internal storage space. The smartphone also supports a microSD card, which you can add if you want to expand the storage capacity by up to 2TB. The autonomy of the ASUS ZenFone 4 is provided by a non-removable 3300 mAh battery.

On its back, the ASUS ZenFone 4 has two main cameras: one of them has 12 megapixels and the other has 8 megapixels. The smartphone uses a Sony IMX362 image sensor and the first camera has an aperture of f/1.8, a 6-element lens, a field of view of 83 degrees, PDAF (Phase Detection Auto Focus), 4-axis optical image stabilization, and an LED flash.

The second camera has a field of view of 120 degrees. The smartphone can record videos in 4K, at a resolution of 3840 by 2160 pixels and 30 frames per second (fps). It also has 3-axis electronic image stabilization, can record in wide angle at 120 degrees, and in slow motion (1080p at 120fps / 720p at 240fps). The front camera has 8 megapixels, an aperture of f/2.0 and an 84 degrees field of view.

Regarding connectivity, the ASUS ZenFone 4 uses a two nano-SIM cards and can connect to 3G WCDMA and 4G LTE mobile networks. However, only one card can connect to 3G/4G networks at a time. The smartphone works in a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that even if both SIM cards are active when you are not using them, once you take a call on one of them, the other becomes inactive. Also, if you want to add a microSD card to expand the storage space, you must know that it takes the place of the secondary SIM card, so you can no longer use the smartphone as a Dual SIM phone.

The ASUS ZenFone 4 a USB Type-C port with USB 3.1 support, Bluetooth v5.0, NFC, and dual-band wireless support for the 802.11 a/b/g/n/ac 2.4 GHz and 5GHz networks.

The smartphone gets information from a variety of built-in sensors: accelerator, ecompass, gyroscope, proximity sensor, ambient light sensor, hall sensor, and fingerprint reader. The fingerprint reader is mounted on the front of the device, beneath the display, and has a rectangular shape with rounded corners.

The ASUS ZenFone 4 is a large phone but also a thin and light device: it has 6.11 inches in length (155.4 mm), 2.96 inches in width (75.2 mm), 0.29 inches in thickness (7.5 mm), and weighs 5.82 ounces (165 grams).

For more details about the hardware specifications of this smartphone, visit its official webpage: ASUS ZenFone 4 Tech Specs.

The ASUS ZenFone 4 looks like a solid midrange Android smartphone with enough power to accomplish any task well. It has a mid-range processor, enough RAM and internal flash storage space. The battery also feels adequate and the dual cameras on its back are quite intriguing.

Design and build quality

The ASUS ZenFone 4 is a good looking Android smartphone but, like most smartphones today, it does not have anything spectacular regarding its design. We have reached the age of maturity when it comes to smartphones design and it is difficult to come up with anything new. The ASUS ZenFone 4 follows the trend set by its older brother, the ZenFone 3. Both the display and the back of the smartphone are covered in 2.5D Corning Gorilla Glass. That means that the smartphone looks good, but it also means that it is somewhat less robust than a device with an all-metal body. Sure, Gorilla Glass is tough and does not break or crack easily, compared to other types of glass. However, nobody can argue about it being less robust than metal or polycarbonate. In the end, this design choice has proven popular in the past, so ASUS probably made a good decision by using it. The glass is also 2.5D which means that its edges are fading gradually into the smartphone's body, so holding it in your hand is a pleasant experience.

On the front of the ASUS ZenFone 4, besides the display, you can find the front camera and the earpiece to the top, and the fingerprint reader to the bottom. On the right edge of the smartphone, there is the power button and the volume rocker, all placed towards the top.

On the left edge, you can find the SIM cards tray, which can be ejected out of the body of the smartphone with the help of the bundled needle.

On the top edge, there is nothing, while the bottom edge of the smartphone holds the 3.5 mm audio jack, the USB Type-C port and the loudspeaker grille.

The back side of the ASUS ZenFone 4 is more interesting than its front or edges, at least when the smartphone is turned off. On the back, towards the top left corner (as you look at it), there are the two main cameras and their LED flash, each of them in their own round module. They look rather small but it is always impressive to see two cameras side by side, on a smartphone. It lifts your expectations about its photography features.

The only other thing on the back of the smartphone is the ASUS logo printed in the center top area.

The ASUS ZenFone 4 Android smartphone is a good looking piece of technology. The glass that covers it on both sides makes it look beautiful, but it also means that you must be careful not to drop it, as it can break more easily than other materials. The dual cameras on the back also give you the feeling that you are holding a device with impressive photography powers.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by ASUS ZenFone 4, its camera, bundled apps, and performance in benchmarks, read the second page of this review.

Related posts

• Recension av ASUS ZenFone Max Pro (M2): Smarttelefonen med ett gigantiskt batteri

• ASUS ZenFone AR-recension: Växla mellan fysisk och virtuell verklighet

• ASUS ZenFone 3 Max 5.5 recension: ZenFone 3 Max har uppgraderats på alla sätt som betyder något!

• Recension Energizer Power Max P550S: Den enkla smarttelefonen med ett stort batteri

• Recension Motorola Moto Z2 Play: Mellanregistersmarttelefonen som förändras

• Huawei P20 recension: utmärkt kamera och ett mer överkomligt pris!

• Granska Huawei P20 Pro: En av de bästa smartphones 2018

• Recension av ASUS ROG Delta: Utmärkt ljud för audiofila spelare

• ASUS VivoWatch 5 recension: en hälsospårare med personlighet -

• Recension av ASUS ROG Swift PG43U: En massiv 43" skärm med HDR 1000!

• Sony CP-AD2M4 laddare recension: ladda flera enheter säkert

• Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G recension: Ultra på alla sätt!

• Xiaomi Pad 5 recension: Premiumupplevelse till ett rimligt pris

• Så här ansluter du Bluetooth-enheter på Android: Allt du behöver veta -

• 7 saker vi gillar med realme 8 5G -

• Huawei P40 Pro recension: Fotokungen?

• Granska ASUS ROG Strix Impact II: Lätt, snabb och exakt

• Samsung Galaxy A32 5G recension -

• Xiaomi Mi Mix 2 recension: Den billigaste smartphonen som kör Fortnite!

• Motorola Moto E4 Plus recension: En större skärm och batteri gör en bättre smartphone?