iPhone 6 fick mer än sin beskärda del av kritik för sin storlek och form: den var för stor jämfört med iPhone 5 och de rundade kanterna och materialen som användes gjorde smartphonen ganska hal. Många ^(Lots)Apple - fans ville ha något lite mer konservativt och närmare designen från den senaste generationen, och pojke, fick de det. På populär efterfrågan, Appleanvände det mesta av iPhone 6S-hårdvaran i 5S-paketet, vilket gör iPhone SE till den minsta flaggskeppssmarttelefonen som för närvarande finns på marknaden. Dess kraftfulla hårdvara i kombination med den mindre skärmen har potential att blåsa bort konkurrenterna när det gäller dator- och multimediaprestanda. Förståeligt nog var vi väldigt ivriga att testa denna fantastiska lilla smartphone och det gjorde vi i ungefär en vecka. Låt oss se hur det fungerade i denna recension:

Förpackning, design och byggkvalitet för iPhone SE

Minimalism är Apples^(Apple) varumärke och förpackningen till iPhone SE är inget undantag: en vit, enkel låda, med innehållet noggrant och tätt förpackat.

Smarttelefonen är det första du kommer att se när du öppnar lådan, med resten av tillbehören undangömt under den. Nej, det är inte en iPhone 5S. Vi lovar.

Paketets innehåll är: laddaren, laddarkabeln (naturligtvis med Lightning -kontakten, inte micro USB ), hörlurarna och ett mindre paket med manualerna. Kartongen med manualerna innehåller även ett par Apple -logodekaler och utmatningsverktyget för SIM- facket.

De traditionella Apple -hörlurarna är snyggt förpackade i sin egen kartong. Hela uppackningsupplevelsen för Apple iPhone SE visar uppmärksamheten på detaljer och filosofin hos Apples^(Apple) produkter: den bästa känslan och bästa möjliga upplevelsen.

Vid lanseringen kan användare välja mellan fyra färger för sin iPhone SE: Silver, Gold , Space Grey^{(Space Gray)} och Rose Gold (den enhet vi granskar idag).

Även med tanke på att designen har funnits i tre år kvarstår faktum att det fortfarande är den mest eleganta smartphone som tillverkats av Apple hittills. Och ja, det inkluderar iPhone 6. Framsidan innehåller hörluren, kameran, närhets- och ljussensorn och, gömd i hemknappen^(Home) , en fingeravtryckssensor.

Den övre delen av telefonen rymmer bara Power - knappen, medan den nedre innehåller, från vänster till höger, ett 3,5 mm hörlursuttag, huvudmikrofonen, Lightning -kontakten och den inbyggda högtalaren. Det är 2016 och iPhones har fortfarande inga dubbla högtalare. Jag antar att vissa saker aldrig förändras med Apple och det är inte bra att höra när du diskuterar teknik.

Den vänstra sidan innehåller bara SIM- facket, medan den högra sidan innehåller Ring/Silent omkopplaren och volymknapparna - samma rena design som vi älskade i iPhone 5 och iPhone 5S.

SIM -facket kan matas^(SIM) ut med hjälp av det medföljande verktyget, och du får en känsla av kvaliteten på tillverkningsprocessen genom hur allt passar och känns.

På baksidan av telefonen hittar du huvudkameran och True Tone -blixten (dubbel LED , dubbelfärg) och naturligtvis Apple -logotypen.

Paketet är, som vanligt från Apple, rent, minimalistiskt och väldigt användarorienterat. Utsidan av smartphonen har samma robusta konstruktion som iPhone 5S och materialen känns premium. Trots "old-school"-utseendet känns iPhone SE fortfarande lika fräsch och snygg som föregångaren kändes för tre år sedan. På en marknad som domineras av 5,5-tumsskärmar och phablets ser enheten otroligt liten ut och är dessutom väldigt bekväm att hantera.^{(The package is, as usual from Apple, clean, minimalistic and very user-oriented. The exterior of the smartphone has the same sturdy build as the one of the iPhone 5S and the materials feel premium. Despite the "old-school" looks, the iPhone SE still feels as fresh and stylish as its predecessor felt three years ago. On a market dominated by 5.5 inch screens and phablets, the device looks incredibly tiny and is also very comfortable to handle.)}

Hårdvaruspecifikationer^(Hardware) för iPhone SE

Du kanske nu undrar varför jag valde smeknamnet iFrankenstein. Det beror på att iPhone SE är en blandning av komponenter hämtade från tre olika smartphones: iPhone 5S, iPhone 6 och iPhone 6S.

Uppenbarligen är fodralet hämtat från iPhone 5S. Chipsetet, Apple A9 , med en dubbelkärnig 1,84 GHz Twister - processor, 2 GB minne och PowerVR GT7600 sexkärnig^{(PowerVR GT7600)} grafik, är hämtad från iPhone 6S (alias den snabbaste iPhonen hittills). Retina -^(Retina) skärmen är återigen identisk med den på iPhone 5S som vid lanseringen var en mycket bra skärm, med bra färgåtergivning och betraktningsvinklar. Den håller sig fortfarande, även nu. Det betyder att upplösningen inte är upp till dagens standard, med bara 640 x 1136 pixlar (~326 ppi pixeltäthet), men på en 4 tums skärm, behöver du verkligen en större upplösning? Användningen av den äldre skärmen gör att till skillnad från iPhone 6 har SE ingen 3D Touch(en funktion som låter användaren utföra olika åtgärder, beroende på hur hårt han eller hon rör vid skärmen).

Den främre kameran (1,2 megapixlar^(Megapixels) , f/2,4 bländare) kan spela in 720p-videor och är tagen från iPhone 5S, medan huvudkameran är 12 megapixel iSight-kameran (f/2,2 bländare och 29 mm brännvidd) som används på iPhone 6S, men utan den optiska bildstabiliseringen. Kameran har fasdetekteringsautofokus och en femelementslins och vi är mycket glada att ingenjörerna på Apple har lyckats klämma in den i kroppen på en iPhone 5S. Den kan spela in videor i 1080p med upp till 120 bilder per sekund och 4K-videor med 30 bilder per sekund (här är en bra artikel om skärmstorlekar, skriven av min kollega Codruț: Vad betyder 720p, 1080p, 1440p, 4K och 8K ?^{(What do 720p, 1080p, 1440p, 4K and 8K mean?)} ).

Fingeravtryckssensorn är hämtad från iPhone 6, inte 6S, och det finns förmodligen en bra anledning till det, antingen relaterat till storleken på den involverade hårdvaran eller kostnaderna.

Lagring är en av de svaga punkterna med alla iPhone. Inte nödvändigtvis lagringsutrymmet, utan bristen på uppgraderingsalternativ. iPhone SE har heller inget SD-kort och med endast två tillgängliga alternativ (16 GB – den vi testade – och 64 GB) har smartphonen antingen begränsat utrymme tillgängligt eller ett onödigt högt pris. Enheten är naturligtvis LTE (4G)-kompatibel och har en 802.11 a/b/g/n/ac trådlös adapter. iPhone SE har även en Bluetooth 4.2 -adapter och NFC- stöd. Batterikapaciteten är mycket liten med dagens standard, med endast 1620 mAh. Med tanke på den sparsamma förbrukningen av A9-kretsuppsättningen kan det bara räcka för iPhone SE, men det kommer vi att testa senare i vår recension.

Smarttelefonen är 4,87 tum (123,8 mm) hög, 2,31 tum (56,6 mm) bredd och 0,3 tum (7,6) mm tjock. Detta gör den till en av de minsta smartphones som finns tillgängliga idag och även en av de lättaste, med en vikt på endast 3,99 ounces (113 gram).

iPhone SE är, åtminstone på pappret, ett helt Frankensteins^{(Frankenstein)} monster, med mycket kraftfulla komponenter transplanterade från de andra Apple -smarttelefonerna. Innan vi sätter detta lilla monster på prov, låt oss ta en snabb titt på mjukvarumiljön. Du kan hitta specifikationerna för den nya iPhone SE på den officiella sidan: iPhone SE-specifikationer^{(iPhone SE specs)} .

Programvaran och användargränssnittet för iPhone SE

IPhone SE, vid tidpunkten för granskningen, kommer med iOS 9.3.1. 3D Touch-alternativen saknas men förutom det kommer den med alla funktioner som den här versionen har att erbjuda. När det gäller grafiken har nya iOS bara mindre ändringar från iOS 8 och applikationerna är nästan desamma.

Operativsystemet upptar 5,1 GB. De vanliga applikationerna finns där, med få anmärkningsvärda tillägg. En av dem är NightShift , som använder klockan och geolokalisering för att automatiskt flytta displayfärgerna till den varmare änden av spektrumet efter solnedgången. Studier har visat att detta minskar belastningen på ögonen och hjälper användaren att somna lättare. Nu säger jag inte att du stirrar på din skärm i en timme innan du lägger dig, men det gör jag. Och det gör du också. Erkänn!

Ett annat tillägg är Health dashboard, som hanterar tredjeparts fitnessappar och organiserar data mer effektivt. Notes -appen har^(Notes) nu ett extra säkerhetslager som kräver ett Touch ID för att kunna öppnas. Dessutom är Siri förmodligen smartare, så att du kan söka igenom videor och foton, men hon är fortfarande långt ifrån att förstå sammanhang i frågor. Kom ihåg^(Mind) att jag inte frågade meningen med livet, men hon kan inte ens låsa skärmen, inte en komplicerad uppgift alls.

Aviseringscentret nås^{(Notification Center)} genom att svepa ner från toppen av telefonen och har två sektioner, Idag^(Today) och Aviseringar^{(Notifications)} . Ingenting förändrades här. i Phone STILL har inget snabbsökningsalternativ (det är när du skriver numret i telefonappen^(Phone) och den visar dig alla kontakter som innehåller siffrorna eller motsvarande bokstäver), en funktion som finns även på de mest grundläggande Android- smarttelefonerna, men den har Spotlight Search . Med en svep nedåt på skärmen kan du komma åt den och den kommer att söka efter den givna strängen på en mängd olika platser som telefonboken eller dina e-postmeddelanden. Den gör till och med enkel matematik!

Ett dubbelklick på hemknappen^(Home) låter användaren komma åt uppgiftsväxlaren, medan ett svep uppåt från skärmens nederkant öppnar kontrollcentret^{(Control Center)} , som hanterar volym- och anslutningsinställningar. Om du vill lära dig mer om iOS 9.3, ta en titt här: iOS-uppdateringar^{(iOS Updates)} .

Som vanligt för Apples operativsystem är utvecklingen stegvis. Vi får samma utseende som i den tidigare versionen, de vanliga apparna och samma problemfria, om än kraftigt begränsade miljö.^{(As usual for Apple operating systems, the evolution is incremental. We get the same look as in the previous version, the usual apps and the same trouble-free, although heavily restricted environment.)}

Låt oss nu slå på värmen! På nästa sida hittar du benchmarksessionen och ännu viktigare, testerna i verkligheten och detaljer om vår användarupplevelse.

Reviewing the iPhone SE or the iFrankenstein!

The iPhone 6 got more than its fair share of criticism for its size and shape: it was too big compared to the iPhone 5 and the rounded edges and the materiаls used made the smartphone rather slippery. Lots of Apple fans wanted something a bit more cоnservative and closer to the dеsign of the last generаtion, and boу, did they get it. By popular demand, Apple used moѕt of the iРhone 6S hardware in the 5S packagе, making the iPhone SE the smallest flаgshіp smartphone currently available on the market. Its powerful hardware coupled with the smaller screen, have the potential to blow away the competition in terms of computing and multimedia performance. Understandably, we were very eager to test this amazing little smartрhone and we did, for about a week. Let's see how it performed, in this review:

Packaging, design and build quality of the iPhone SE

Minimalism is the trademark of Apple and the packaging of the iPhone SE is no exception: a white, simple box, with the contents carefully and tightly packaged.

The smartphone is the first thing you will see when opening the box, with the rest of the accessories tucked away beneath it. No, it's not an iPhone 5S. We promise.

The package contents are: the charger, the charger cable (of course, with the Lightning connector, not micro USB), the earphones and a smaller package with the manuals. The box containing the manuals also contains a pair of Apple logo stickers and the ejection tool for the SIM tray.

The traditional Apple earphones are neatly packaged in their own box. The whole unpacking experience for the Apple iPhone SE shows the attention to detail and the philosophy of Apple products: the best feel and best experience possible.

At launch, users can choose between four colors for their iPhone SE: Silver, Gold, Space Gray and Rose Gold (the unit we are reviewing today).

Even considering the fact that the design has been around for three years, the fact remains that it's still the most elegant smartphone made by Apple to date. And yes, that includes the iPhone 6. The front contains the earpiece, the camera, the proximity and light sensor and, hidden in the Home button, a fingerprint sensor.

The top of the phone houses only the Power button, while the bottom contains, from left to right, a 3.5 mm headphone jack, the main microphone, the Lightning connector and the built-in speaker. It's 2016 and the iPhones still have no dual speakers. I guess some things never change with Apple and that's not a good thing to hear when you discuss technology.

The left side only contains the SIM tray, while the right side contains the Ring/Silent switch and the Volume buttons - the same clean design that we loved in the iPhone 5 and the iPhone 5S.

The SIM tray can be ejected using the provided tool, and you get a sense of the quality of the manufacturing process by the way everything fits and feels.

On the back of the phone you'll find the main camera and the True Tone flash (dual LED, dual color) and of course, the Apple logo.

The package is, as usual from Apple, clean, minimalistic and very user-oriented. The exterior of the smartphone has the same sturdy build as the one of the iPhone 5S and the materials feel premium. Despite the "old-school" looks, the iPhone SE still feels as fresh and stylish as its predecessor felt three years ago. On a market dominated by 5.5 inch screens and phablets, the device looks incredibly tiny and is also very comfortable to handle.

Hardware specifications of the iPhone SE

You may now be wondering why I chose the nickname of iFrankenstein. That's because the iPhone SE is a mix of components taken from three different smartphones: the iPhone 5S, the iPhone 6 and the iPhone 6S.

Obviously, the case is taken from iPhone 5S. The chipset, Apple A9, with a dual-core 1.84 GHz Twister processor, 2 GB of memory and PowerVR GT7600 six-core graphics, is taken from the iPhone 6S (aka the fastest iPhone to-date). The Retina screen is again identical to the one on the iPhone 5S which, at the time of launch was a very good screen, with good color reproduction and viewing angles. It is still holding its own, even now. This means that the resolution is not up to today's standards, with a mere 640 x 1136 pixels (~326 ppi pixel density), but on a 4 inch screen, do you really need a larger resolution? The use of the older screen means that unlike the iPhone 6, the SE has no 3D Touch (a feature which allows the user to perform various actions, depending on how hard he or she touches the screen).

The front facing camera (1.2 Megapixels, f/2.4 aperture) can record 720p videos and is taken from the iPhone 5S, while the main camera is the 12 Megapixel iSight camera (f/2.2 aperture and 29 mm focal range) used on the iPhone 6S, but without the optical image stabilization. The camera has phase detection autofocus and a five-element lens and we're very happy the engineers at Apple have managed to squeeze it into the body of an iPhone 5S. It is capable of recording videos of 1080p with up to 120 frames per second and 4K videos at 30 frames per second (here's a great article on screen sizes, written by my colleague Codruț: What do 720p, 1080p, 1440p, 4K and 8K mean?).

The fingerprint sensor is taken from the iPhone 6, not the 6S, and there's probably a good reason for that, either related to the size of the hardware involved or the costs.

Storage is one of the weak points of any iPhone. Not necessarily the storage space, but the lack of upgrade options. iPhone SE also has no SD card and with only two options available (16 GB - the one we tested - and 64 GB), the smartphone either has limited space available or an unnecessarily high price. The device is, of course, LTE (4G) capable and has an 802.11 a/b/g/n/ac wireless adapter. The iPhone SE also has a Bluetooth 4.2 adapter and NFC support. The battery capacity is very small by today's standards, with only 1620 mAh. Considering the frugal consumption of the A9 chipset, it just might be enough for the iPhone SE, but we will test that later in our review.

The smartphone is 4.87 inches (123.8 mm) in height, 2.31 inches (56.6 mm) in width and 0.3 inches (7.6) mm thick. This makes it one of the smallest smartphones available today and also one of the lightest, with a weight of only 3.99 ounces (113 grams).

The iPhone SE is, at least on paper, quite a Frankenstein's monster, with very powerful components transplanted from the other Apple smartphones. Before we put this tiny monster to the test, let's take a quick look at the software environment. You can find the specs of the new iPhone SE on the official page: iPhone SE specs.

The software and the user interface of the iPhone SE

The iPhone SE, at the time of the review, comes with iOS 9.3.1. The 3D Touch options are missing but other than that, it comes with all the features that this version has to offer. As far as graphics go, the new iOS has only minor changes from iOS 8 and the applications are almost the same.

The operating system occupies 5.1 GB. The usual applications are there, with few notable additions. One of them is NightShift, which uses the clock and geolocation to automatically shift the display colors to the warmer end of the spectrum after sunset. Studies have shown that this reduces the eye strain and helps the user fall asleep easier. Now I'm not saying you stare at your screen for an hour before bed, but I do. And you do too. Admit it!

Another addition is the Health dashboard, which manages third-party fitness apps and organizes the data more efficiently. The Notes app now has an additional layer of security, requiring a Touch ID in order to open. Also, Siri is supposedly smarter, allowing you to search through videos and photos, but she is still far from understanding context in questions. Mind you, I did not ask the meaning of life, but she can't even lock the screen, not a complex task at all.

The Notification Center is accessed by swiping down from the top of the phone and features two sections, Today and Notifications. Nothing changed here. The iPhone STILL has no quick search option (that's when you type the number in the Phone app and it shows you all the contacts which contain the string of numbers or the corresponding letters), a feature present even on the most basic Android smartphones, but it does have the Spotlight Search. With a downwards swipe of the screen, you can access it and it will search for the given string in a variety of locations like the phone book or your e-mails. It even does simple math!

A double click of the Home button lets the user access the task switcher, while a swipe up from the bottom of the screen opens the Control Center, which handles volume and connectivity settings. If you want to learn more about iOS 9.3, have a look here: iOS Updates.

As usual for Apple operating systems, the evolution is incremental. We get the same look as in the previous version, the usual apps and the same trouble-free, although heavily restricted environment.

Let's now turn the heat on! On the next page, you will find the benchmark session and more importantly, the real life testing and details about our user experience.

Related posts

• OnePlus Nord CE 5G recension: Den välavrundade mellanrangern -

• realme C21 recension: den ultralågbudgetsmartphonen! -

• Samsung Galaxy S20 FE 5G recension: 2020 års bästa Samsung-smartphone? -

• Xiaomi 11T recension: Kryssa i rätt rutor! -

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite recension: De senaste surfplattorna i mellanklassen!

• Motorola Moto E4 recension: Omdefinierar Android-smarttelefoner med låg budget

• Huawei P20 recension: utmärkt kamera och ett mer överkomligt pris!

• Granska Xiaomi Redmi 4A: Årets ultrabudgetval?

• Sony Xperia PRO-I recension: Ett verktyg byggt för proffs -

• ASUS Zenfone Live recension: Bra värde till ett mycket lågt pris

• Recension av Nokia 150 - Återkomsten av funktionstelefoner?

• Sony CP-AD2M4 laddare recension: ladda flera enheter säkert

• Recension Huawei P10 lite - En mellanklass smartphone av mycket bra kvalitet

• Samsung Galaxy S7 recension - Fantastiskt utseende, bra mjukvara, bra hårdvara!

• Samsung Galaxy A32 5G recension -

• OnePlus 9 recension: Ström laddad om! -

• Recension av OnePlus X – Är det budgetens flaggskeppsmördare?

• Recension av ASUS ZenFone 4: Ett dubbelkamerasystem på en smartphone i mellanklassen!

• ASUS ZenFone Selfie recension - Hur ser du på dig själv bättre?

• ASUS ZenFone 5 recension: En av de bästa mellanklasssmarttelefonerna 2018