macOS Monterey packar en handfull funktioner i den senaste utgåvan som du inte hittar i tidigare macOS-versioner. Live Text är ett spännande tillägg som låter dig interagera med texter i bilder och foton. Funktionen använder teknologin Optical Character Recognition (OCR) för^{(Optical Character Recognition (OCR) technology)} att identifiera och digitalisera texter i bilder, bilder, skärmdumpar, etc.

Live Text var från början tillgängligt på Mac -datorer med Apple Silicon - processorer under betatestningsfasen^(Beta) . Men funktionen fungerar nu på Mac-enheter med Intel-processorer^{(Mac devices with Intel processors)} . Den här handledningen täcker allt du behöver veta om att använda Live Text i macOS Monterey .

Hur man använder Live Text i macOS Monterey

Live Text fungerar i två av Apples bildredigeringsappar – Quick Look och Preview . Så här använder du Live Text^{(Live Text)} för att extrahera och interagera med texter från foton och bilder.

1. Dubbelklicka på^{(Double-click)} valfri bildfil i Finder för att öppna den i Preview . Alternativt högerklicka på bilden, välj Öppna^(Open) med och välj Förhandsgranska^(Preview) .

För att öppna bilden med Quick Look markerar du bilden och trycker på mellanslagstangenten^(Spacebar) (eller Command + Y ) på tangentbordet. Om din Mac är TouchBar-aktiverad, tryck på ögonikonen på Touch Bar för att öppna bilden med Quick Look .

1. Flytta markören på din Mac till vänster sida av texten, bokstaven eller meningen du vill kopiera. Markören bör ändras till ett textmarkeringsverktyg.
2. Klicka^(Click) och dra textmarkeringsverktyget över texten med din Macs styrplatta eller mus. Du bör se en blå markering när du drar över texten.

1. Du kan kopiera eller dra och släppa markeringen till ett dokument eller program. Det kommer automatiskt att kopiera och klistra in texten i appen eller dokumentet. Alternativt, högerklicka på den markerade texten och välj Kopiera^(Copy) eller använd tangentbordsgenvägen Command + C

Alternativet "Slå upp" visar Siri-föreslagna^{(Siri-suggested)} kunskaper och ordboksdefinitioner för de valda texterna. Du kan även söka efter texten online på olika sökmotorer. Du hittar också alternativ för att översätta texter till olika språk eller dela med andra personer (via meddelanden^(Messages) eller e-post^(Mail) ) eller appar som Påminnelse^(Reminder) och Anteckningar^(Notes) .

Du kommer att se " Sök^(Search) med Google " på högerklicksmenyn om Google är Safaris standardsökmotor på din Mac . Annars^(Otherwise) följer du stegen nedan för att ändra Safaris föredragna sökmotor.

Öppna Safari^{(Open Safari)} , välj Safari i menyraden och välj Inställningar i menyraden. Gå till fliken Sök^(Search) , expandera rullgardinsmenyn Sökmotor^(Search) och välj önskad sökmotor.

Livetextalternativ^{(Live Text Options)} med specialtexter^{(Special Texts)}

Livetext -^{(Live Text)} funktionen är smart nog att identifiera specialtecken som telefonnummer, e-postadresser och webbplatser i bilder. Till skillnad från vanliga texter (ord, fraser och meningar) ger Live Text fler alternativ för specialtexter.

Om en bild innehåller ett telefonnummer, håll muspekaren över numret och klicka på rullgardinsknappen.

Du kan ringa och sms:a telefonnummer i bilder över FaceTime , iMessage eller din iPhones mobilnätverk. På samma sätt kan du också lägga till telefonnummer till din iCloud eller Macs kontaktlista.

Om du väljer Stor typ^{(Large Type)} förstoras och överläggs telefonnumret över din skärm. Det gör att du kan skriva telefonnumret på en annan enhet utan att kisa med ögonen för att se siffrorna.

Livetextalternativ för e-postmeddelanden

Om det finns en e-postadress i en bild håller du muspekaren på din Mac över adressen och väljer rullgardinsmenyn. Du hittar alternativ för att lägga till adressen till dina kontakter, skicka ett e-postmeddelande eller ringa via FaceTime ljud och video.

Livetext fungerar^(Working) inte ? Prova^(Try) dessa 3 korrigeringar

Live Text är en stabil funktion i macOS Monterey . Vi testade Live-funktionen^{(Live Feature)} på en MacBook Air , MacBook Pro och Mac mini , och det fungerade perfekt. Vissa faktorer (t.ex. språk eller region som inte stöds) kan dock göra att funktionen inte fungerar.

Om du inte kan interagera med texter i bilder på din Mac bör felsökningslösningarna hjälpa till att lösa problemet.

Observera att Live Texts endast är tillgängligt i macOS Monterey (och nyare OS). Så se till att din Mac kör macOS Monterey innan du provar korrigeringarna nedan.

1. Ändra din Macs språk- och regioninställningar^{(Region Settings)}

Livetext är^(Text) inte tillgängligt på alla språk eller regioner. Om du inte kan kopiera texter i bilder med förhandsgranskning^(Preview) eller snabbvisning^{(Quick Look)} kontrollerar du att din Macs region eller språk är inställt på ett land som stöds.

Enligt webbsidan för macOS Feature Availability^{(macOS Feature Availability webpage)} är Live Text tillgänglig på följande språk och regioner:

• Svenska: USA ^(United) , ^(States)Australien^(Australia) , Kanada^(Canada) , Indien^(India) , Irland^(Ireland) , Malaysia , Nya Zeeland^{(New Zealand)} , Filippinerna^{(Philippines)} , Saudiarabien^{(Saudi Arabia)} , Singapore , Sydafrika^{(South Africa)} , Förenade ^{(United Kingdom)}Arabemiraten^{(United Arab Emirates)} och Storbritannien .
• Kantonesiska: Kinas^(China) fastland och Hongkong .
• Kinesiska ( förenklad^(Simplified) och traditionell^{(Traditional)} )
• Franska: Frankrike^(France) , Belgien^(Belgium) , Kanada^(Canada) , Luxemburg^(Luxembourg) och Schweiz^{(Switzerland)} .
• tysk
• italienska
• Spanska : Spanien^(Spain) , Chile , Colombia , Mexiko^(Mexico) och USA ^(United) .^(States)
• Portugisiska: Portugal och Brasilien.

Live Text kanske inte fungerar korrekt om din Macs språk eller region inte stöds. Följ stegen nedan för att verifiera eller ändra din Macs region och språk:

1. Gå till System Preferences > Language och region och välj fliken Allmänt .^(General)

Du bör se kryssrutan " Live Text " för att ^{(Live Text)}välja text^{(Select Text)} i bilder^(Images) om din Mac är språk. Se till att du markerar kryssrutan. Ändra din Macs språk och region om du inte hittar alternativet Live Text på sidan.

1. Välj plusikonen (+) i rutan " Önskade^(Preferred) språk".

1. Välj ett språk som stöder Live Text -funktionen och välj Lägg till^(Add) .

1. Ställ in det nya språket som din Macs nya standardspråk.

1. Välj sedan språk i sidofältet, expandera rullgardinsmenyn Region och välj en region som stöder ^(Region)Live Text . Markera kryssrutan Välj text^{(Select Text)} i bilder^(Images) och starta om din Mac .

1. Välj Apple -logotypen i menyraden och välj Starta^(Restart) om på Apple -menyn. Se till att du stänger appar manuellt innan du stänger dina appar, så att du inte förlorar osparade data.

2. Uppdatera din Mac

macOS levereras ofta med buggar^{(macOS often ships with bugs)} som gör att vissa systemfunktioner inte fungerar. Därför^(Hence) rekommenderar vi att du håller din Macs^(Mac) operativsystem uppdaterat. Att uppdatera din Mac kan lösa problemet om Live Text inte fungerar på grund av ett macOS-fel.

Gå till System Preferences > Software Update och välj Uppdatera^(Update) nu. Eller välj Starta om^(Restart) nu för att installera väntande macOS-uppdateringar.

3. Återställ macOS Monterey

Återställ^(Restore) macOS Monterey till fabriksinställningarna om Live Text fortfarande inte fungerar efter att ha provat felsökningskorrigeringarna ovan. Se till att du säkerhetskopierar dina data^{(back up your data)} innan du återställer din Macs operativsystem. Se den här handledningen om hur du återställer macOS Monterey till fabriksinställningarna^{(resetting macOS Monterey to factory default settings)} för mer information.

Livetext på Apple-enheter

iPhones med iOS 15 eller senare och iPads med iPadOS 15.1 eller senare stöder också Live Text . Förutom att extrahera texter från bilder, fungerar Live Text på iPhones och iPads i appen Kamera^(Camera) och foton . ^(Photos)För mer information, se vår handledning om hur du använder Live Text på iPhone och iPad.

How to Use Live Text in macOS Monterey

macOS Montеrey packs a handfυl of features into the latest edition that you won’t find in previoυs macOS verѕions. Live Text iѕ an exciting addition that allows you to interact with texts in imаges and phоtos. The feature uses the Optical Character Recognition (OCR) technology to identify and digitize texts in pictures, images, screenshots, etc.

Live Text was initially available on Mac computers with Apple Silicon processors during the Beta testing stage. However, the feature now works on Mac devices with Intel processors. This tutorial covers everything you need to know about using Live Text in macOS Monterey.

How to Use Live Text in macOS Monterey

Live Text works in two of Apple’s image editing apps—Quick Look and Preview. Here’s how to use Live Text to extract and interact with texts from photos and images.

1. Double-click any image file in Finder to open it in Preview. Alternatively, right-click the image, select Open With, and select Preview.

To open the image with Quick Look, select the image and press Spacebar (or Command + Y) on your keyboard. If your Mac is TouchBar-enabled, tap the eye icon on the Touch Bar to open the image with Quick Look.

1. Move your Mac’s cursor to the left side of the text, letter, or sentence you want to copy. Your cursor should change to a text selection tool.
2. Click and drag the text selection tool over the text using your Mac’s trackpad or mouse. You should see a blue highlight as you drag over the text.

1. You can copy or drag and drop the selection into a document or application. That’ll automatically copy and paste the text into the app or document. Alternatively, right-click the selected text and select Copy or use the Command + C keyboard shortcut.

The “Look Up” option displays Siri-suggested knowledge and dictionary definition(s) of the selected texts. You can also search the text online on different search engines. You’ll also find options to translate texts to different languages or share with other people (via Messages or Mail) or apps like Reminder and Notes.

You’ll see “Search With Google” on the right-click menu if Google is Safari’s default search engine on your Mac. Otherwise, follow the steps below to change Safari’s preferred search engine.

Open Safari, select Safari on the menu bar, and select Preferences on the menu bar. Head to the Search tab, expand the Search engine drop-down option, and select your preferred search engine.

Live Text Options With Special Texts

The Live Text feature is smart enough to identify special characters like phone numbers, email addresses, and websites in images. Unlike regular texts (words, phrases, and sentences), Live Text provides more options for special texts.

If an image contains a phone number, hover your cursor on the number and click the drop-down button.

You can call and text phone numbers in images over FaceTime, iMessage, or your iPhone’s cellular network. Likewise, you can also add phone numbers to your iCloud or Mac’s contact list.

Selecting Large Type magnifies and overlays the phone number over your screen. That allows you to type the phone number on another device without squinting your eyes to see the digits.

Live Text Options for Emails

If there’s an email address in an image, hover your Mac’s cursor on the address and select the drop-down button. You’ll find options to add the address to your contacts, send an email, or call via FaceTime audio and video.

Live Text Not Working? Try These 3 Fixes

Live Text is a stable feature in macOS Monterey. We tested the Live Feature on a MacBook Air, MacBook Pro, and Mac mini, and it worked perfectly. However, some factors (e.g., unsupported language or region) may cause the feature to malfunction.

If you can’t interact with texts in images on your Mac, the troubleshooting solutions should help resolve the issue.

Note that Live Texts is only available in macOS Monterey (and newer OS). So, make sure your Mac is running macOS Monterey before trying the fixes below.

1. Change Your Mac’s Language & Region Settings

Live Text isn’t available in all languages or regions. If you can’t copy texts in images using Preview or Quick Look, verify that your Mac’s region or language is set to a supported country.

According to the macOS Feature Availability webpage, Live Text is available in the following languages and regions:

• English: United States, Australia, Canada, India, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, and the United Kingdom.
• Cantonese: China mainland and Hong Kong.
• Chinese (Simplified and Traditional)
• French: France, Belgium, Canada, Luxembourg, and Switzerland.
• German
• Italian
• Spanish: Spain, Chile, Colombia, Mexico, and the United States.
• Portuguese: Portugal and Brazil.

Live Text may not work correctly if your Mac’s language or region is unsupported. Follow the steps below to verify or change your Mac’s region and language:

1. Go to System Preferences > Language & Region and select the General tab.

You should see a “Live Text” checkbox to Select Text in Images If your Mac’s language. Make sure you select the checkbox. Change your Mac’s language and region if you don’t find the Live Text option on the page.

1. Select the plus icon (+) in the “Preferred languages” box.

1. Select a language that supports the Live Text feature and select Add.

1. Set the new language as your Mac’s new default language.

1. Next, select the language on the sidebar, expand the Region drop-down menu, and select a region that supports Live Text. Check the Select Text in Images checkbox and reboot your Mac.

1. Select the Apple logo on the menu bar and select Restart on the Apple menu. Ensure you close apps manually before closing your apps, so you don’t lose unsaved data.

2. Update Your Mac

macOS often ships with bugs that cause some system features to malfunction. Hence, we recommend keeping your Mac’s operating system up to date. Updating your Mac might resolve the problem if Live Text doesn’t work due to a macOS bug.

Go to System Preferences > Software Update and select Update Now. Or, choose Restart Now to install pending macOS updates.

3. Reset macOS Monterey

Restore macOS Monterey to factory default if Live Text still doesn’t work after trying the troubleshooting fixes above. Make sure you back up your data before resetting your Mac’s operating system. Refer to this tutorial on resetting macOS Monterey to factory default settings for more details.

Live Text On Apple Devices

iPhones running iOS 15 or later and iPads with iPadOS 15.1 or later also support Live Text. In addition to extracting texts from images, Live Text on iPhones and iPads work in the Camera and Photos app. For more information, refer to our tutorial on using Live Text on iPhone and iPad.

Related posts

• Hur man återställer macOS Monterey till fabriksinställningar

• Hur man nedgraderar från macOS Monterey till Big Sur

• Hur man använder 2FA och den nya lösenordshanteraren i macOS Monterey

• Hur man ändrar språk i Firefox på Windows och Mac

• Vad är dra och släpp? Hur man drar och släpper -

• Hur man skriver ut en artikel utan annonser i alla större webbläsare -

• 3 sätt att schemalägga ett Zoom-möte

• Hur man ändrar PowerPoint-bildstorleken: Allt du behöver veta -

• Hur man skapar QR-koder med en gratis QR-kodgenerator -

• Hur man kommer åt delade mappar för Windows 7 och Windows 8 från Mac OS X

• 3 sätt att ansluta till Wi-Fi på en Mac

• Ändra visningsspråket på din Mac från engelska till ett annat språk

• Så här loggar du in på din ASUS-router: Fyra sätt som fungerar -

• Hur man slår på eller av Facebooks mörka läge -

• Så här ändrar du sökmotorn på Chrome för Windows, macOS, Android och iOS -

• Hur man ringer Skype-samtal med ljud och video (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Hur man spelar in Skype-samtal på Windows, Android, iPhone och Mac

• Hur man fjärråtkomst till Windows 10 från Mac

• Hur man hårduppdaterar sidor i din webbläsare på en Mac (Safari, Chrome, Firefox och Opera)

• Hur man spelar in ett Zoom-möte