Ibland behöver du veta hur du ändrar tangentbordet på iPhone eller iPad till ett du är bekväm med. Kanske vill du ha en annan iPhone-tangentbordslayout, eller så lägger du till ett språk till iPhone för att kommunicera med vänner från utlandet på deras modersmål. Den här guiden illustrerar hur du lägger till ett spanskt tangentbord till en iPhone, men stegen är desamma oavsett vilket av de 100+ iPhone-tangentbordsspråk du vill använda. Vi visar också hur du enkelt byter tangentbord på iPhone eller iPad, oavsett hur många du använder. Låt oss börja:

Hur man kommer åt iPhone-tangentbordsinställningarna

Det snabbaste sättet att nå de inställningar som behövs för att lägga till ett nytt iOS-tangentbord är genom att öppna valfri app där du kan skriva, som Skype eller de inbyggda meddelandena^(Messages) . När ditt iPhone-tangentbord dyker upp, tryck och håll in emoji-ikonen i det nedre vänstra hörnet. I menyn som visas trycker du på Tangentbordsinställningar^{(Keyboard Settings)} .

OBS:^(NOTE:) Om du använder en iPad finns emoji-knappen istället på den sista raden på tangentbordet, till vänster om mellanslagstangenten^(Spacebar) . Så fort du lägger till ytterligare ett språk på tangentbordet på din iPhone ersätts den leende emojin av en världsglobsikon, men det kommer vi till längre fram i den här guiden.

Få åtkomst till iPhone-tangentbordsinställningarna från vilket fält du kan skriva i

Alternativt kan du också starta appen Inställningar^(Settings) genom att trycka på dess ikon på din hemskärm^{(Home Screen)} .

Öppna inställningarna^{(Access Settings)} på din iPhone eller iPad

Bläddra sedan nedåt tills du hittar posten Allmänt^(General) och tryck på den.

OBS:^(NOTE:) På iPad ser den här skärmen något annorlunda ut, och du kan hitta de allmänna^(General) inställningarna i den vänstra kolumnen. Använd panelen till höger för att följa nästa steg.

Scrolla^(Scroll) nedåt om du måste och gå sedan till Allmänt^(General)

På skärmen Allmänt trycker du på inställningen för iPhone- ^(General)tangentbord^(Keyboard) .

Tryck på iPhone-tangentbordsinställningen

Endera av dessa två metoder tar dig till tangentbordsskärmen^(Keyboards) , där du kan se alla dina iPhone-tangentbordsinställningar.

Det finns två sätt att komma åt iPhone-tangentbordsinställningarna

Listan med inställningar är ganska lång, eller hur?

Hur man lägger till ett tangentbord på iPhone eller iPad

Om du vill skriva på ett annat språk måste du först lära dig hur du lägger till ett språk på iPhone från dess tangentbordsinställningar. Den första posten på sidan Tangentbord^(Keyboards) kallas också Tangentbord^(Keyboards) . Du bör se en siffra bredvid den som anger det nuvarande antalet iPhone-tangentbord som du kan skriva in. Tryck på Tangentbord^(Keyboards) för att fortsätta.

Tryck för att se aktuella tangentbord^(Keyboards) för iPhone

Du kan se att iPhone Emoji- tangentbordet är aktiverat som standard, liksom ditt iOS standardspråk - i vårt fall engelska (US)^{(English (US))} . Alla andra aktiva iPhone-tangentbord visas också i den här listan.

TIPS:^(TIP:) När du ändrar gränssnittsspråket för din iOS-enhet^{(change the interface language of your iOS device)} läggs ett nytt iPhone-tangentbord för det språket automatiskt till i den här listan.

För att lägga till ett tangentbord till en iPhone, tryck på knappen "Lägg till nytt tangentbord"^{(“Add New Keyboard”)} längst ned i listan.

Hur man lägger till ett språk på tangentbordet på iPhone eller iPad

Nästa skärm listar alla tillgängliga tangentbord för iPhone alfabetiskt efter språk och region. Vissa iPhone-tangentbordsspråk har fler versioner - i vårt fall finns det mer än ett spanskt iPhone-tangentbord. Bläddra^(Scroll) ner genom de tillgängliga iPhone-tangentbordsalternativen, hitta det iOS-tangentbord du vill använda och tryck på det.

Så här lägger du till ett tangentbord på iPhone: tryck på det språk du vill skriva på

Du kommer tillbaka till föregående skärm, där du kan se det nya iPhone-tangentbordsspråket läggs till i tangentbordslistan^(Keyboards) .

När du lägger till ett språk till iPhone visas det under Tangentbord

Detta avslutar med att lägga till ett språk till en iPhone eller iPad. Men innan vi går in på hur man ändrar tangentbordet på iPhone när du skriver, finns det ytterligare en iPhone-tangentbordsinställning som du kan anpassa.

Hur man ändrar iPhone-tangentbordslayouten

När du lägger till ett språk på en iPhone, kanske du märker en liten pil bredvid den om fler layouter är tillgängliga för det tangentbordet. Tryck på ett språk för att se fler iPhone-tangentbordsalternativ för det.

Tryck för att se fler alternativ för det spanska tangentbordet på iPhone

Klicka sedan på den iPhone-tangentbordslayout du vill använda från listan. En bock visas bredvid det alternativ du valde.

Välj^(Select) en iPhone-tangentbordslayout genom att trycka på den

Som du kan se finns det tre tillgängliga layouter ovanpå standardlayouten och var och en av dem ändrar hur nycklar ställs in:

• QWERTY - den vanliga amerikanska tangentbordslayouten, där den första raden med bokstäver börjar med tangenterna QWERTY .
• AZERTY - standardtangentbordet för franska^(French) . Första^(First) raden börjar med AZERTY .
• QWERTZ- standard för Tyskland^(Germany) . Första^(First) raden börjar med QWERTZ .

Prova dem och kolla den du är bekväm med.

Hur man byter tangentbord på iPhone eller iPad

Oavsett hur många olika tangentbord för iPhone du lägger till efter de föregående stegen, kan du enkelt växla mellan dem. Tryck på ett textfält för att få upp iOS-tangentbordet, och du kan märka att det ser lite annorlunda ut än när vi började. Knappen som låter dig komma åt Emoji- tangentbordet på iPhone visas nu till vänster om mellanslagstangenten^(Spacebar) , och en Globe - ikon ersätter den, som ses nedan.

OBS:^(NOTE:) På en iPad visas inte längre emoji-ikonen och Globe -knappen visas på sin plats, i det nedre vänstra hörnet av iOS-tangentbordet.

Om du lägger till minst ett annat språk till iPhone ser ditt tangentbord annorlunda ut

Om du undrar hur du ändrar språket på iPhone-tangentbordet finns det två alternativ. Tryck^(Tap) en gång på den nya Globe -ikonen som visas i det nedre vänstra hörnet, och nästa iOS-tangentbord i listan blir aktivt - i vårt fall det spanska iPhone-tangentbordet. Om du använder flera språk, håll ett öga på mellanslagstangenten^(Spacebar) på skärmen för att se till att du får rätt. När du byter visas det nya språket kort, och sedan kan du se namnet på mellanslagstangenten^(Space) översatt till det aktiva språket för att undvika förvirring - i vårt fall espacio .

OBS:^(NOTE:) Om du trycker på Globe -knappen på en iPad går du igenom alla tillgängliga alternativ, inklusive iPad Emoji- tangentbordet.

Fortsätt^(Continue) att trycka på Globe -knappen tills språket du vill ha visas på mellanslagstangenten

Tyvärr, ju fler iPhone-tangentbordsspråk du använder, desto svårare blir det att byta till det du behöver med den första metoden. Så Apple lade till ett annat, bekvämare sätt att byta iPhone-tangentbord när du använder flera språk. Peka och håll på Globe - ikonen för att öppna en kontextmeny som visar de olika tangentborden för iPhone. Tryck på språket du vill använda, och det valda iOS-tangentbordet blir aktivt direkt.

Så här ändrar du tangentbordsspråk på iPhone genom att trycka och hålla nere Globe - ikonen

Under våra tester märkte vi att apparna vi gick åt kommer ihåg det senaste tangentbordsspråket som användes för ett visst fält. Så om du alltid skriver på spanska till en vän via en meddelandeapp kommer din iPhone ihåg tangentbordsspråket som används och aktiverar det automatiskt när du skriver till den kontakten. Men att använda för många språk kan fortfarande bli tidskrävande och förvirrande i längden, så låt oss se hur du kan hantera dem och ta bort de du inte behöver.

BONUS: Hur man flyttar eller tar bort ett tangentbord på iPhone

Om du vill göra några ändringar av tillgängliga iPhone-tangentbord måste du gå tillbaka till tangentbordslistan^(Keyboards) . Gå till iPhone-tangentbordsinställningarna genom att följa instruktionerna i det första kapitlet och tryck sedan på Tangentbord^(Keyboards) en gång till. De iPhone-tangentbordsspråk du använder för närvarande visas i en lista, med standardspråket överst. Tryck på knappen Redigera^(Edit) i det övre högra hörnet på skärmen.

Tryck på Redigera^{(Tap Edit)} för att hantera de olika tangentborden för iPhone

Tryck och håll på hamburgerknappen bredvid en post för att dra den till en annan position. Om du till exempel undrar hur du får det spanska tangentbordet på iPhone som standard, är svaret att dra och släppa det till toppen av listan.

Hur man ändrar tangentbordet som iPhone använder som standard

Som du kanske har gissat, för att ta bort ett tangentbord från en iPhone, tryck på den röda -(minus) -ikonen som visas på dess vänstra sida.

Tryck på minus för att ta bort ett tangentbord på iPhone som du inte längre använder

Detta visar en röd Ta bort-^(Delete) knapp bredvid språket du vill ta bort. Tryck på det, och motsvarande tangentbord tas omedelbart bort från din iPhone eller iPad.

Tryck på Delete^{(Press Delete)} för att ta bort ett tangentbord på iPhone eller iPad

Hur många iPhone-tangentbordsspråk använder du?

Nu vet du hur enkelt det är att lägga till iPhone-tangentbord och växla mellan dem. Jag tycker att det är förvirrande att använda mer än två språk på mina iOS-enheter, så jag lade bara till mitt modersmål på både min iPhone och iPad, utöver standard engelska^(English) . Hur är det med dig? Hur många iPhone-tangentbordsspråk använder du och vilka är de? Lämna dina svar i kommentarsfältet.

How to change the iPhone keyboard language: All you need to know -

Sometimes, you need to know how to change the keyboard on iPhone or iPad to one yоu’re comfortable with. Maybe you want a different iPhone keyboard layout, or you’re adding a language to iPhone to communicate with friends from abroad in their native tongue. This guide illustrates how to add a Spanish keyboard to an iРhone, but thе steps arе the same nо matter which of the 100+ iPhone keуboard languages you want to use. We also show how to switch keyboardѕ on iPhone or iPad easilу, no matter how many you’re using. Let’s get started:

How to access the iPhone keyboard settings

The fastest way to reach the settings needed to add a new iOS keyboard is by opening any app where you can type, like Skype or the built-in Messages. When your iPhone keyboard pops up, touch-and-hold the emoji icon in the lower-left corner. In the menu that appears, tap on Keyboard Settings.

NOTE: If you’re using an iPad, the emoji button is found instead on the last row of the keyboard, to the left of the Spacebar. As soon as you add another language to the keyboard on your iPhone, the smiling emoji is replaced by a world globe icon, but we get to that later in this guide.

Access the iPhone keyboard settings from any field you can type in

Alternatively, you can also launch the Settings app by tapping on its icon on your Home Screen.

Access Settings on your iPhone or iPad

Next, scroll down until you find the General entry, and press on it.

NOTE: On iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the panel on the right to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

On the General screen, tap on the iPhone Keyboard setting.

Press the iPhone Keyboard setting

Either of these two methods takes you to the Keyboards screen, where you can see all your iPhone keyboard settings.

There are two ways to access the iPhone keyboard settings

The list of settings is quite long, isn’t it?

How to add a keyboard on iPhone or iPad

If you want to type in another language, you must first learn how to add a language on iPhone from its keyboard settings. The first entry on the Keyboards page is also called Keyboards. You should see a number next to it, indicating the current number of iPhone keyboards you can type in. Tap on Keyboards to continue.

Press to see the current Keyboards for iPhone

You can see the iPhone Emoji keyboard is activated by default, as well as your iOS’ default language - in our case, English (US). Any other active iPhone keyboards are also displayed in this list.

TIP: When you change the interface language of your iOS device, a new iPhone keyboard for that language is automatically added to this list also.

To add a keyboard to an iPhone, tap on the “Add New Keyboard” button at the bottom of the list.

How to add a language to keyboard on iPhone or iPad

The next screen lists all the available keyboards for iPhone alphabetically by language and region. Some iPhone keyboard languages have more versions - in our case, there is more than one iPhone Spanish keyboard. Scroll down through the available iPhone keyboard options, find the iOS keyboard you want to use, and tap on it.

How to add a keyboard to iPhone: tap on the language you want to type in

You are taken back to the previous screen, where you can see the new iPhone keyboard language is added to the Keyboards list.

When you add a language to iPhone, it shows up under Keyboards

This concludes adding a language to an iPhone or iPad. However, before we get into how to change the keyboard on the iPhone as you type, there is one more iPhone keyboard setting you can customize.

How to change the iPhone keyboard layout

When you add a language to an iPhone, you might notice a small arrow next to it if more layouts are available for that keyboard. Tap on a language to see more iPhone keyboard options for it.

Tap to see more options for the Spanish keyboard on iPhone

Next, tap on the iPhone keyboard layout you want to use from the list. A checkmark is displayed next to the option you selected.

Select an iPhone keyboard layout by pressing on it

As you can see, there are three available layouts on top of the default one and each of them changes the way keys are setup:

• QWERTY - the standard U.S. keyboard layout, where the first row of letters begins with the keys Q-W-E-R-T-Y.
• AZERTY - the standard keyboard for French. First row begins with A-Z-E-R-T-Y.
• QWERTZ - standard for Germany. First row begins with Q-W-E-R-T-Z.

Try them out and check the one you’re comfortable with.

How to switch keyboards on iPhone or iPad

No matter how many different keyboards for iPhone you add following the previous steps, you can easily switch between them. Tap on a text field to bring up the iOS keyboard, and you can notice it looks a bit different than when we started. The button that lets you access the Emoji keyboard on iPhone is now displayed to the left of the Spacebar, and a Globe icon replaces it, as seen below.

NOTE: On an iPad, the emoji icon no longer appears, and the Globe button is shown in its place, in the lower-left corner of the iOS keyboard.

If you add at least one other language to iPhone, your keyboard looks different

If you’re wondering how to change the language on the iPhone keyboard, there are two alternatives. Tap once on the new Globe icon shown in the lower-left corner, and the next iOS keyboard in the list becomes active - in our case, the iPhone Spanish keyboard. If you’re using several languages, keep an eye on the Spacebar on your screen to make sure you get the right one. When you switch, the new language is briefly displayed, and then you can see the name of the Space bar button translated into the active language to avoid confusion - in our case, espacio.

NOTE: On an iPad, pressing the Globe button cycles through all the available options, including the iPad Emoji keyboard.

Continue tapping the Globe button until the language you want is shown on the Spacebar

Unfortunately, the more iPhone keyboard languages you’re using, the harder it becomes to switch to the one you need using the first method. So Apple added another, more comfortable way to change the iPhone keyboard when you’re using several languages. Touch-and-hold on the Globe icon to open a contextual menu that shows the different keyboards for iPhone. Tap on the language you want to use, and the selected iOS keyboard becomes active right away.

How to change keyboard language on iPhone by touching-and-holding the Globe icon

During our tests, we noticed that the apps we accessed remember the last keyboard language used for a certain field. So if you always write in Spanish to a friend via a messaging app, your iPhone remembers the keyboard language used and automatically activates it whenever you type to that contact. However, using too many languages can still become time-consuming and confusing in the long run, so let’s see how you can manage them and remove those you don’t need.

BONUS: How to move or remove a keyboard on iPhone

If you want to make any changes to the available iPhone keyboards, you need to get back to the Keyboards list. Access the iPhone keyboard settings by following the instructions in the first chapter, and then tap on Keyboards once more. The iPhone keyboard languages you’re currently using are displayed in a list, with the default one shown on top. Press the Edit button in the upper-right corner of your screen.

Tap Edit to manage the different keyboards for iPhone

Touch-and-hold on the hamburger button next to an entry to drag it to another position. For instance, if you’re wondering how to get the Spanish keyboard on iPhone as your default, the answer is to drag and drop it to the top of the list.

How to change the keyboard iPhone uses as default

As you might have guessed, to remove a keyboard from an iPhone, tap the red -(minus) icon shown on its left side.

Press on minus to remove a keyboard on iPhone you're no longer using

This reveals a red Delete button next to the language you want to remove. Tap on it, and the corresponding keyboard is immediately removed from your iPhone or iPad.

Press Delete to remove a keyboard on iPhone or iPad

How many iPhone keyboard languages are you using?

Now you know how easy it is to add iPhone keyboards and switch between them. I find it confusing to use more than two languages on my iOS devices, so I only added my native tongue to both my iPhone and iPad, on top of the default English. What about you? How many iPhone keyboard languages are you using, and what are they? Leave your answers in the comments section.

Related posts

• Så här ändrar du språk på iPhone eller iPad: Allt du behöver veta -

• Hur man ändrar språket på din Android-telefon

• Hur man ändrar språket på Netflix (7 sätt)

• Hur man byter språk på Windows 10: Allt du behöver veta -

• Hur man ändrar språk i Windows 11 -

• Hur man lägger till en genväg för snabbuppringning och direktmeddelande på Android

• Så här anpassar du Google Discover-flödet på din Android-smarttelefon

• Hur man ställer in och konfigurerar platstjänster i Windows 11 -

• 3 sätt att ändra bakgrunden på din Android-smarttelefon

• Hur man ändrar tangentbordsspråk i Android

• Hur man inaktiverar Google Assistant på Android

• Anpassning av Androids startskärm i 6 enkla steg

• Hur man aktiverar mörkt läge på Android på 3 olika sätt -

• Hur man delar plats på Android -

• Så här ändrar du tangentbordets inmatningsspråk på din Mac

• Hur man ändrar ringsignaler på din iPhone

• Hur man delar plats på iPhone: Allt du behöver veta -

• 5 saker du kan göra med Windows 11 Clock-appen -

• Android-funktionen för delad skärm: Hur man multitaskar som ett proffs!

• Hur du aktiverar mörkt läge på din iPhone