Bästa kameraöversättarapparna för att översätta språk med din smartphone

Den moderna teknikens underverk gör det enklare och lättare att översätta språk du kanske inte kan. Kanske har du använt textöversättare eller till och med ljudöversättare. Idag kan du använda kameraöversättare för att översätta alla främmande språk direkt från telefonens kamera. 

Detta kan vara ett snabbt och enkelt sätt att översätta språk, särskilt om det innehåller tecken som inte finns på ditt modersmål, vilket gör det svårare att översätta med textöversättare. 

Det finns nu många appar där ute med tekniken för att översätta språk(to translate languages) . Och för det mesta kan du använda den för att lista ut översättningar för skyltar, förpackningar eller någon annanstans där du behöver översätta olika språk. Nedan har vi samlat de bästa översättningsapparna som har denna förmåga att använda när det behövs. 

Fotoöversättare – Översätt(Photo Translator – Translate)

När du öppnar den här kameraöversättarappen kan du använda kamerafunktionen. Du kan ta en snabb bild av det du behöver översätta, antingen genom att använda den automatiska identifieringsfunktionen eller välja det främmande språket. När du tar en bild sparas den så att du kan se tillbaka på tidigare översättningar. Dessutom kan du ladda upp bilder från telefonens kamerarulle och översätta språket i dem.

Du kan använda dessa funktioner gratis i viss utsträckning, men om du vill ha obegränsade översättningar, inga annonser och offlineläge kan du betala för premiumversionen. Detta kan vara 4,99 USD i månaden eller en engångsbetalning på 34,99 USD.

Fotoöversättare(Photo Translator) för iOS

Fotoöversättare(Photo Translator) för Android

iTranslate Translator

På den här appen kan du växla mellan olika översättningslägen, varav ett är en kameraöversättare. Du kan dock bara använda detta med versionen med full åtkomst, som kostar $3,99 i månaden. Du kan också prova den kostnadsfria 7-dagars provperioden. 

Du kan ta ett foto av det du behöver översätta eller ladda upp ett när du använder kameran. Du kan välja främmande språk såväl som målspråk. När du har tagit en bild och appen översätter den kan du välja att få den uppläst för dig, spara den till senare eller dela den med andra. Den här appen har många fantastiska funktioner som är praktiska för resor eller språkstudier(language study) . 

iTranslate för iOS

iTranslate för Android

Översätt nu – Översättare(Translate Now – Translator)

Denna app erbjuder flera alternativ för översättning, inklusive text, ljud och användning av din kamera. Genom att trycka på kameraikonen i textöversättaren kommer du till en skärm där du kan fotografera vilken text som helst för att översätta den. 

När du väl tagit en bild kan du se översättningen på skärmen. Du kan också välja att ladda upp en bild om det behövs. Dina senaste översättningar sparas automatiskt och du kan se dem från huvudöversättningsskärmen. För att använda kameraöversättarfunktionen måste du uppgradera till den fullständiga versionen av appen för $4,99 per vecka eller de andra prenumerationsalternativen ($9,99 för en månadsvis och $69,99 för en årsprenumeration).

Översätt nu(Translate Now) för iOS

Microsoft Translator

Microsoft har en fenomenal kameraöversättare i sin översättningsapp. Tryck bara(Just) på kameraikonen för att ta en bild av lite text för en omedelbar översättning. Därifrån kommer appen att skanna bilden och översätta orden. Du kan också ladda upp bilder för översättning. Appen kan upptäcka språk, eller så kan du ställa in den själv.

Microsoft Translator är ett utmärkt val eftersom appen har massor av översättningsfunktioner och den är gratis att använda. Jämfört(Compared) med många andra liknande appar har den här fler funktioner och fungerar bättre utan att du betalar för det. 

Microsoft Translator för iOS

Microsoft Translator för Android

Översättarguru(Translator Guru)

Translator Guru är en annan allt-i-ett-översättningsapp som har många funktioner. Du kan använda kameraalternativet genom att gå till fliken Objektiv i appen. (Lens)Du måste uppgradera appen till den fullständiga versionen för $6,99 per vecka eller $69,99 per år för att använda den här funktionen. 

När du tar ett foto med appen kommer den att analysera fotot och översätta all utländsk text som den upptäcker. När du är klar kan du trycka på textrader för att läsa deras översättning. Du kan också spara översättningar, få dem att läsa upp för dig och dela dem med andra. 

Översättarguru(Translator Guru) för iOS

Speak & Translate – Översättare(Speak & Translate – Translator)

Denna app är främst för röstöversättning, men en kameraöversättare är tillgänglig att använda om du går till fliken Snap . Du måste köpa premiumversionen för att använda kameraöversättaren, som kostar $5,99 i månaden. 

När du väl tagit en bild kan du använda parenteserna för att flytta över det fotoområde du vill översätta. Du kan också få översättningar upplästa för dig. En anmärkningsvärd egenskap hos den här appen är att det också finns ett objektläge(Object) , där du kan ta en bild av ett objekt och få den översatta texten till det på ett specifikt språk. 

Speak & Translate för iOS

Google översätt(Google Translate)

Google Translate(Google Translate) -appen har en av de bästa kameraöversättarna eftersom du istället för att behöva ta eller ladda upp en bild kan få text översatt i realtid. Detta sparar mycket tid med att ta bilder, och översättningarna uppdateras kontinuerligt för att bli mer korrekta när du flyttar kameran. 

Det bästa med detta är att Google Translate är en helt gratis översättningsapp med många andra funktioner, till exempel talöversättning, och den gör ett bra jobb med att översätta text. 

Google Translate för iOS

Google Translate för Android

Översätt språk snabbt med dessa appar(Translate Languages Fast With These Apps)

Alla appar ovan är utmärkta val för att läsa språköversättning, oavsett om det är i en bok, online eller när du reser och kämpar för att läsa skyltar. Många av dessa appar har extra funktioner som gör översättningar lättare att förstå och tillämpa i den verkliga världen. 



Claes Öberg

About the author

Jag är en mjukvaruingenjör med erfarenhet av både Chrome och spelapplikationer. Jag har jobbat med lösningar för webbläsaren Google Chrome de senaste 4 åren och har även jobbat med spel för flera olika plattformar. Mina kunskaper ligger i att designa, testa och hantera mjukvaruprojekt. Utöver mitt arbete som mjukvaruingenjör har jag även erfarenhet av sekretess, användarkonton och familjesäkerhetsfrågor.


Related posts