Som de flesta operativsystem stöder macOS flera skärmspråk som du kan välja mellan. Medan du uppmanas att välja ett standardsystemspråk vid den första systemstarten kan du ändra detta när som helst och låta systemet visa menyer, appfönster och andra systemfunktioner på det språk du väljer. I den här guiden visar vi hur du byter till ett nytt visningsspråk på din Mac , för att fullt ut kunna njuta av operativsystemet på ditt föredragna språk:

OBS:^(NOTE:) För den här handledningen ändrade vi visningsspråket från engelska^(English) till spanska. Stegen är desamma för att ändra till vilket språk du vill, inklusive kinesiska, tyska, arabiska^(Arabic) eller hinduiska^(Hindu) .

Steg 1. Öppna Systeminställningar

Det finns mer än ett sätt att öppna Systeminställningar^{(System Preferences)} , men det enklaste (och det populäraste av vad jag har märkt) är att komma åt det från Apple -menyn i det övre vänstra hörnet av skärmen. Klicka^(Click) på Apple -logotypen och sedan på Systeminställningar^{(System Preferences)} .

Steg 2. Gå till Språk och region

I fönstret Systeminställningar^{(System Preferences)} klickar du på alternativet Språk och region .^{(Language & Region)}

Steg 3. Lägg till det nya språket som du vill använda

I fönstret Språk och region^{(Language & Region)} klickar du på knappen + (Add) under listan med föredragna språk^{(Preferred languages)} för att börja lägga till ett nytt språk.

Steg 4. Hitta^(Find) och lägg till ditt föredragna språk

Genom att klicka på knappen + (Add) öppnas ett popup-fönster som visar alla tillgängliga språk du kan välja mellan. Välj önskat språk från listan och klicka sedan på knappen Lägg till^(Add) i det nedre högra hörnet. Detta lägger till språket du valde till listan Önskade språk . ^{(Preferred languages)}I vårt fall valde vi Español - Spanska^{(Español - Spanish)} .

Beroende på ditt språk kan du behöva välja mellan flera varianter som är specifika för olika regioner och länder. I vårt fall är ett annat genomförbart alternativ när du rullar ner Español (Latinoamérica) - Spanska (Latinamerika)^{(Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America))} .

Men när du bläddrar längre ner märker du att listan är uppdelad med en horisontell avgränsningslinje. Endast språk ovanför linjen är systemspråk som fullt ut stöds av macOS (visas i alla menyer, meddelanden, appar, webbsidor, etc). Språk^(Languages) under linjen stöds inte fullt ut av macOS, och en varning visas när de väljs. I vårt fall hittade vi flera alternativ för spanska under raden:

TIPS:^(TIP:) Du kan välja och lägga till flera språk samtidigt genom att hålla ner kommandotangenten (⌘)^{(Command (⌘))} och klicka på namnet på de språk som du vill lägga till.

Steg 5. Bekräfta ditt val för det primära språket

När du har lagt till ditt valda språk, uppmanas du i ett popup-fönster att välja ett primärt språk för din Mac genom att välja mellan ditt tidigare primära språk och det nya du lade till. Knappen som motsvarar ditt nyligen tillagda språk är färgad i blått. I vårt fall klickade vi på knappen Använd spanska^{(Use Spanish)} för att börja använda spanska som primärt visningsspråk.

Det aktuella primära språket visas alltid högst upp i listan med föredragna språk .^{(Preferred languages)}

I vårt fall, när vi väl bestämde oss för att använda spanska^{(Use Spanish)} , kunde vi hitta det som det primära språket överst på listan. Även om du väljer att fortsätta använda det redan aktiverade primära språket istället för det som just lagts till, läggs det nya språket till i listan över föredragna språk. När två eller flera språk har lagts till i listan Önskade språk^{(Preferred languages)} kan du också ändra deras ordning och välja ett av dem som primärt genom att dra det upp och ner i listan, enligt dina önskemål. Om det primära språket inte stöds (av macOS och/eller appar) används det andra språket från listan och så vidare.

Steg 6. Välj tangentbordsinmatningskällor för det valda språket (om du vill)

På MacOS Mojave och senare uppmanar ett popup-fönster dig att " Välj indatakällor att lägga till"^{(Select input sources to add")} direkt efter att ett nytt språk har lagts till i listan som primärt. Detta gör att du kan använda specialtecken som är specifika för det språket när du skriver på din Mac . Eftersom det här steget inte påverkar dina framsteg när det gäller att ändra det primära systemspråket, kan du välja lämplig språklayout eller klicka på knappen Inte nu^{(Not Now)} för att bestämma dig senare.

TIPS:^(TIP:) Om du är intresserad av att ändra tangentbordets inmatningsspråk som används av din Mac bör du läsa: Så här ändrar du tangentbordets inmatningsspråk på din Mac^{(How to change the keyboard input language on your Mac)} .

Steg 7. Starta om din Mac

När ditt önskade språk är inställt som primärt, stäng fönstret Språk och region^{(Language & Region)} genom att klicka på x -knappen i det övre vänstra hörnet och du erbjuds alternativet att starta om. Välj Starta om nu^{(Restart Now)} , så bör ändringarna träda i kraft direkt efter att du har startat om din Mac .

Hittade^(Did) du språket du letade efter?

Om du stannade hos oss och läste hela handledningen, tack! Vi tycker att det var till hjälp och att du nu njuter av din Mac på det språk som gör dig lyckligast. 🙂 Innan du stänger den här fliken i din webbläsare, berätta för oss om ditt språk stöds fullt ut på Mac OS . Vi är också nyfikna på det mest exotiska språket som vissa av er kan välja som standard. Om ditt språk inte är vad de flesta använder skulle vi bli glada över att lära oss om det. 🙂

Change the display language on your Mac from English to another language

Like most operating systems, macOS suppоrts multiple display languageѕ yoυ can chooѕe from. While you are prompted to choоѕe a defаult system language on the initial system start, you cаn change this at any time and have the system display menus, app windоws, and other system features in the language of your choice. In this guide, we show yоu how to change to a new display language on your Maс, in order to fully enjoy the opеrating system in уour preferrеd language:

NOTE: For this tutorial, we changed the display language from English to Spanish. The steps are the same for changing to any language you want, including Chinese, German, Arabic or Hindu.

Step 1. Open System Preferences

There is more than one way to open System Preferences, but the simplest (and the most popular from what I've noticed) is to access it from the Apple menu on the top left corner of your screen. Click the Apple logo, and then System Preferences.

Step 2. Go to Language & Region

In the System Preferences window, click the Language & Region option.

Step 3. Add the new language that you want to use

In the Language & Region window, click the + (Add) button under the Preferred languages list to start adding a new language.

Step 4. Find and add your preferred language

Clicking on the + (Add) button prompts a pop-up window to open, displaying all the available languages you can choose from. Pick your desired language from the list, then click the Add button in the lower right corner. This adds the language that you selected to the Preferred languages list. In our case, we selected Español - Spanish.

Depending on your language, you might need to choose between multiple variations that are specific to different regions and countries. In our case, another viable option as you scroll down is Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America).

However, as you scroll further down, you notice that the list is divided by a horizontal separator line. Only languages above the line are system languages fully supported by macOS (shown in all menus, messages, apps, web pages, etc). Languages below the line are not fully supported by macOS, and a warning is displayed when they are selected. In our case, we found several options for Spanish below the line:

TIP: You can select and add multiple languages at the same time, by holding down the Command (⌘) key, and clicking on the name of the languages that you want to add.

Step 5. Confirm your choice for the primary language

After adding your language of choice, a pop-up prompts you to select a primary language for your Mac, by choosing between your previous primary language and the new one you added. The button corresponding to your recently added language is colored in blue. In our case, we clicked the Use Spanish button to start using Spanish as the primary display language.

The current primary language is always displayed at the top of the Preferred languages list.

In our case, once we decided to Use Spanish, we could find it as the primary language at the top of the list. Even if you choose to continue using the already enabled primary language instead of the one just added, the new language is added to the preferred languages list. Also, once two or more languages are added in the Preferred languages list, you can change their order and choose one of them as primary by dragging it up and down the list, according to your preferences. If the primary language is not supported (by macOS and/or apps), the second language from the list is used and so on.

Step 6. Select the keyboard input sources for the selected language (if you want)

On MacOS Mojave and newer, a pop-up window prompts you to "Select input sources to add" immediately after a new language is added to the list as primary. This allows you to use special characters specific to that language when typing on your Mac. Since this step does not influence your progress in changing the primary system language, you can choose the appropriate language layout or click the Not Now button to decide later.

TIP: If you are interested in changing the keyboard input language used by your Mac, you should read: How to change the keyboard input language on your Mac.

Step 7. Restart your Mac

Once your desired language is set as primary, close the Language & Region window by clicking the x button in the upper left corner and you are offered the option to restart. Choose Restart Now, and the changes should take effect immediately after restarting your Mac.

Did you find the language you were looking for?

If you stayed with us and read the entire tutorial, thank you! We like to think that it was helpful and you are now enjoying your Mac in the language that makes you happiest. 🙂 Before closing this tab in your web browser, tell us if your language is fully supported on Mac OS. We are also curious about the most exotic language some of you might choose as the default. If your language is not what most people use, we would be thrilled to learn about it. 🙂

Related posts

• Hur man ställer in standardvyn/fliken för Windows 10 Task Manager

• Desktop.ini - Vad är den här filen? Varför finns det två av dem på mitt skrivbord?

• 5 sätt att konfigurera hur Windows 10 Search fungerar

• Så här visar och installerar du teckensnitt i Windows 11 och Windows 10

• Windows 10-ikoner. Var finns de? I vilka filer och mappar?

• Hur man kommer åt och återställer den gamla högerklicksmenyn i Windows 11

• Hur man anpassar Android Quick Settings-menyn

• Vad är en skärmsläckare och ska du använda en?

• Hur man avinstallerar drivrutiner från Windows, i 5 steg

• 18 sätt att öppna inställningar i Windows 11 -

• Hur man döljer alla appar och skapar en startmeny med en kolumn -

• Hur man startar Windows 10 i felsäkert läge med nätverk

• Systemkrav: Kan min dator köra Windows 11?

• Hur man redigerar, rensar och tar bort miljövariabler i Windows -

• Hur öppnar jag Terminal på Mac? (3 sätt)

• Windows 10 nattlampa: vad det gör och hur man använder det -

• Hur man går in i UEFI/BIOS från Windows 11 (7 sätt) -

• Windows 10-annonser: Hur man stänger av dem överallt

• Så här fäster du till Start-menyn i Windows 10: Den kompletta guiden -

• Använd färgfiltren för att göra din iPhone/iPad svartvit